Decolonising the Stage <i>Reflecting on Mamela Nyamza in a Canadian-hosted South African performance festival</i>
Notice bibliographique
Résumé
This essay explores the ways in which contemporary dance can act as a catalyst for decolonial conversations when toured transnationally, detailing the ways in which South African choreographer Mamela Nyamza interrogates colonial constructs of power, identity, and gender through her work; and how her work has the potential to open up meaningful transnational conversations in a Canadian context through her participation in the Canadian Stage's Spotlight South Africa festival (Toronto). I begin by contextualising Nyamza's work within the festival, including the context of current Canadian socio-political concerns. I then go on to consider how Nyamza's work has the potential to agitate and subvert long-established Euro-Western performance traditions as she masterfully integrates traditional African and contemporary performance styles, and thereby disturbs comfortable understandings of Western dance practices. In April 2015, six South African works were hosted at Canadian Stage's Spotlight South Africa festival in Toronto. This festival was the third iteration of the biennial Canadian Stage spotlight format which aims to expose Toronto audiences to renowned international artists while creating dialogues between contemporary Canadian performance and international artistic expertise. Canadian Stage Executive and Artistic Director, Matthew Jocelyn said of the lineup, ‘Toronto audiences have a healthy appetite for strong contemporary art by thoughtful, radical creators from around the world … We're helping to feed it with the largest celebration of South African artists that Canada has ever held’ (quoted in Kaplan 2015). The Festival was planned to mark the twenty-fifth anniversary of Nelson Mandela's liberation, and pay tribute to the man, following his death at the end of 2013. It also marked the 20th anniversary of democracy in South Africa in 2014. The three-week programme included Athol Fugard's Nongogo (Market Theatre, 1959); two separate works by Mamela Nyamza, The Meal (2012) and Hatched (2009); Jane Taylor and William Kentridge's Ubu and the Truth Commission (Handspring Puppet Company, 1997); Luyanda Sidya's double-bill Dominion (2013) and Umnikelo (2011) with Vuyani Dance Theatre; and Steven Cohen's Chandelier (2001). Each week of the festival opened two productions, beginning with Nongogo and The Meal , the second week paired Ubu with Hatched , and Dominion and Chandelier closed the festival in the final week.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,020 | 0,011 |
| Communication savante | 0,005 | 0,002 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,003 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,002 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,010 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».