Worlded Literature in Quebec: Wajdi Mouawad’s <i>Le Sang des promesses</i> Cycle
Notice bibliographique
Résumé
This article examines how contemporary Québécois literature is worlding itself. The term “worlding” being problematic, its use in this article departs from that of David Damrosch and other scholars who consider literature to be “worlded” when it has been integrated into a canon of literary works from around the world that ought to be, and sometimes are, read. In this study, I focus on the works of literature themselves in order to analyze how they inscribe the “world” through a problematization of history, identity, languages, and, in Wajdi Mouawad’s theatre in particular, of time and space. The four plays that make up Mouawad’s Sang des promesses cycle are connected through overarching themes such as war and conflict, ruptured family lines, death, and blurred identities, but, more importantly, they are preoccupied with historical and political events suggesting that, regardless of how distant they may be (in time and in space), they nonetheless shape the world now. Thus, the plays show that events such as the Franco-Prussian War of 1870 or the Lebanese Civil War of the 1970s and 1980s have an impact now, even on readers or spectators in Quebec. Mouawad’s tetralogy highlights how Quebec is inextricably connected to global concerns and urges that we share the ethical responsibility in creating a world that is less violent.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,002 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,002 | 0,003 |
| Études des sciences et des technologies | 0,020 | 0,008 |
| Communication savante | 0,008 | 0,002 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,002 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,002 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,010 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».