The aetiology of spaceflight‐associated neuro‐ocular syndrome might be explained by a neural mechanism regulating intraocular pressure
Notice bibliographique
Résumé
The recent study by Ficarrotta and Passaglia (2020), particularly their theory of an as yet undetermined neural feedback loop regulating intraocular pressure (IOP), provides an exciting new perspective in explaining the aetiology of spaceflight-associated neuro-ocular syndrome (SANS). “If an engineering analysis of the aeronautical features of the bumblebee could lead to the conclusion that these insects cannot fly, then a hemodynamic analysis of the human circulation could also lead to the conclusion that human beings cannot stand up.” The maintenance of an upright posture is possible due to the regulation of blood pressure, which ensures adequate perfusion of all tissues, including the eye. Withdrawal of the head-to-foot gravitation vector, either by changing body position, or exposure to microgravity, will induce changes in the perfusion of several tissues, particularly if an acute exposure is concomitant with increased physical exertion. Chronic exposure to microgravity has been shown to cause impairment in visual function, which was initially attributed to the increase in intracranial pressure (ICP), but recently perfusion-induced modifications of the retinal circulation have also been implicated. The majority of astronauts participating in long-term missions on the International Space Station (ISS) experience visual impairment, manifesting as blurred vision for near and distance, as well as significant morphological changes in the eye and optic nerve, including optic disc oedema, choroidal folds, and retinal haemorrhages (Mader et al. 2011). The unresolved aetiology and high incidence of these visual impairments among astronauts jeopardizes all future long-term deep space missions planned to the Moon and Mars. Ficarrotta and Passaglia (2020) demonstrate quite elegantly that ICP is the afferent arm of a central neural feedback mechanism, which provides an efferent signal modulating the outflow facility (aqueous humour), thus regulating IOP. As they point out, IOP has a much greater influence on the biomechanics of the optic nerve head than ICP, and that the principal aim of IOP regulation is the maintenance of the translaminal pressure across the lamina cribrosa. Their experiments were performed on a (prone) rat model, and the fluid dynamics are different to those of an upright human. Nevertheless, their theory would suggest that factors other than ICP might elevate IOP, and may also pose a threat to retinal cellular structure and function. Using self-tonometry, Draeger et al. (1993) were the first to report a transient elevation of IOP in microgravity, whereas Chung et al. (2011) reported a persistent elevation of IOP measured by the first Korean astronaut during her sojourn on the ISS. In female subjects confined to bed rest for 10 days, we observed that choroidal thickness is influenced by hydrostatic pressure (i.e. comparison of measurements taken in the seated and supine positions), whilst hypoxia and hypercapnia control the neural fibre layer (Jaki Mekjavic et al. 2016). The increased blood flow in the retinal circulation will not affect ICP, and will thus presumably not initiate the feedback mechanism postulated by Ficarrotta and Passaglia (2020). It may, however, affect IOP. Based on our results (Mekjavic et al. 2020) and those of Anderson et al. (2016), we hypothesise that the supine 6° head down tilt (6°HDT) model may not be an appropriate simulation of the microgravity-induced effects on the choroidal circulation. In contrast to the supine position, the prone 6°HDT position is most likely a better model, as it elevates IOP substantially above the glaucoma threshold. The prone 6°HDT position in humans elevates the episcleral venous pressure, due to a previously reported hydrostatic effect (Anderson et al. 2016; Jaki Mekjavic et al. 2016). This may result in an IOP increase through a different mechanism to that described in the prone rat model used by Ficarrotta and Passaglia (2020). Such contributions of reduced outflow in microgravity models require evaluation. Furthermore, the daily static exercise performed by astronauts on the ISS to mitigate microgravity-induced sarcopenia, may cause IOP elevations. Interestingly, the substantial static exercise-induced elevations in IOP observed in older (astronaut-aged) individuals are not observed in younger adults (Mlinar et al. unpublished; Mekjavic et al. 2020), perhaps due to the known age-related modifications in the biomechanical properties of the lamina cribrosa. The focus of research to explain the aetiology of SANS, thus far, has been on the effects of microgravity on ICP. However, it would appear that increased IOP, particularly by factors influencing ocular fluid dynamics, may be the prime cause for the impaired vision observed in astronauts. None declared. None
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction distillée sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Apprise à partir de 10 348 étiquettes directes de Codex et de 10 348 étiquettes directes de Gemma. Le mode candidate est l'union des têtes enseignantes seuillées; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont ni des étiquettes humaines ni des étiquettes directes de modèles de pointe.
Scores Codex et Gemma par catégorie
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,002 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,002 | 0,001 |
| Bibliométrie | 0,000 | 0,000 |
| Études des sciences et des technologies | 0,000 | 0,001 |
| Communication savante | 0,000 | 0,000 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,000 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,005 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,000 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; les deux têtes enseignantes s’accordent sur ce qui est montré ici.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».