Reliability and Validity of the Arabic Version of the Parental Stressor Scale and Nurse Parental Support Tool
Notice bibliographique
Résumé
BACKGROUND: The admission of a newborn infant to a neonatal intensive care unit (NICU) due to preterm birth or high-risk conditions, such as perinatal injury, sepsis, hypoxia, congenital malformation, or brain injury, is a stressful experience for mothers. There is currently a lack of research on maternal perceived stress and support in Egyptian NICUs and no validated Arabic tool to investigate this further. PURPOSE: To determine the reliability and validity of the Arabic language versions of the Parental Stressor Scale: NICU (PSS:NICU) and the Nurse Parental Support Tool (NPST). METHODS: Egyptian mothers completed the PSS:NICU and the NPST at the time of their infants' discharge from the NICU. Reliability was assessed with Cronbach α and Spearman-Brown coefficient. The multifactorial structure of the PSS:NICU Arabic version was tested. Associations with sociodemographic and clinical variables were explored with bivariate correlations and t tests. RESULTS: Sixty-eight mothers of preterm (PT) infants and 52 mothers of ill full-term (IFT) infants completed the study. Mothers of PT and IFT infants did not differ for sociodemographic variables. High internal consistency (α range between .93 and .96) emerged for both tools. Spearman-Brown coefficients ranged between 0.86 and 0.94. The multidimensional structure of the PSS:NICU was confirmed and 3 core dimensions explained up to 71.48% of the variance. Perceived nursing support did not diminish the effects of stress in mothers of infants admitted to the NICU, regardless of PT or IFT infants' status. A longer NICU stay was associated with greater stress in mothers of PT infants. The presence of comorbidities was significantly associated with stress of mothers of IFT infants. IMPLICATIONS FOR RESEARCH: Future research is needed to develop evidence-based support for mothers whose infants are admitted to a NICU in Egypt. The availability of validated and reliable PSS:NICU and NPST scales in Arabic will facilitate cross-country and cross-cultural research on maternal stress in the NICU. IMPLICATIONS FOR PRACTICE: Neonatal care nurses in Egypt will be able to increase their understanding of the stressors experienced by mothers of infants admitted to the NICU. This will in turn enable the introduction of neonatal care policies aimed at reducing specific stressors and provide improved maternal support.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,004 | 0,016 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,001 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,000 | 0,000 |
| Communication savante | 0,001 | 0,000 |
| Science ouverte | 0,000 | 0,001 |
| Intégrité de la recherche | 0,000 | 0,000 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,001 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».