Threading the Needle: Structural Reform & Canada’s Intelligence-to-Evidence Dilemma

This article canvasses the “intelligence-to-evidence” dilemma in Canadian anti-terrorism. It reviews the concept of “evidence”, “intelligence” and “intelligence-to-evidence” (I2E). It points to the legal context in which I2E arises in Canada. Specifically, it examines Canadian rules around disclosure to the defence: the Stinchcombe and O’Connor standards and the related issues of Garofoli challenges. With a focus on CSIS/police relations, the article discusses the consequences of an unwieldy I2E system, using the device of a hypothetical terrorism investigation. It concludes disclosure risk for CSIS in an anti-terrorism investigation can be managed, in a manner that threads the needle between fair trials, legitimate confidentiality concerns and public safety. This management system rests on three legs: • Manage the relevance “tear-line” so that crimes less intrusive on CSIS information holdings are preferred over ones that are more intrusive. This strategy requires applying a prosecutorial insight to those investigations and planning their conduct to not prejudice trials. I bundle this concept within the category of “collecting to evidential standards” and “managing witnesses”. • Legislate standards to create certainty from the murk of evidence law. Here, two innovations stand out: legislate O’Connor style third-party status for CSIS where: CSIS’s investigation is a bona fide security intelligence investigation; CSIS and police do not have full, unmediated access to each other’s files; and, CSIS does not take an active role in the police investigation. But do not build this legislated third-party status around rigid barriers on information-sharing. Second, legislate ex parte, in camera procedures for Garofoli challenges of CSIS warrants in which special advocates are substituted for public defence counsel. • Manage the public safety risk by creating a fusion centre able to receive investigative information from all-of-government and fully apprised of the public safety risks associated with an ongoing investigation (or parallel investigations). Ensure it includes representatives from all the services with legal powers to respond to threats. The fusion centre would not itself be an investigative body, and would have O’Connor-style third-party status, something that would not require legislation but which might benefit from it.

Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.