‘Hyt am I’: Voicing Selves in the <i>Book of the Duchess</i> , the <i>Roman de la rose</i> , and the <i>Fonteinne Amoureuse</i>
Notice bibliographique
Résumé
In his account of the story of Ceyx and Alcyone, the narrator of the Book of the Duchess describes how Juno sends a messenger to the god of sleep. In the versions of this story with which Chaucer was familiar, the messenger is identified as the goddess Iris, but in Chaucer's telling he becomes male and is given no name. The messenger finds the slumbering bodies of the god and his company lying in the dark cave in which they live, and he rouses them by blowing his horn and crying, ‘Awaketh!’ ( BD 183). Morpheus, displeased, opens one eye to ask, ‘Who clepeth ther?’ (185). Before going on to relate Juno's orders, the messenger responds with three simple words of self-identification: ‘Hyt am I’, quod this messager. (186) In this brief scene of recognition, the messenger's voice, or his presence before Morpheus as an embodied voice, is enough to transmit unproblematically some sense of his identity, even as Chaucer deliberately suppresses the proper name that might help his readers anchor their understanding of who this figure might be. The scene encapsulates, I believe, one of the central concerns of the Book of the Duchess : What is the relationship between a thing spoken and the one who speaks it? Represented in a ‘book’ – the ‘book’ of the Duchess – this concern expands to embrace something yet more fundamental to the work itself: What is the relationship between a thing written and the one who writes it? The sense that linguistic self-referentiality might be enough to guarantee the link between voice and self (and the troubling and necessary implication that it might not be) finds an echo in the narrator's only attempt at self-identification: ‘I, that made this book’ (96). In a work in which Chaucer explores his position in relation to a known extra-textual figure, John of Gaunt, the question of how one should speak for oneself becomes particularly urgent, even if the answer remains oddly elusive.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,000 | 0,000 |
| Études des sciences et des technologies | 0,008 | 0,011 |
| Communication savante | 0,005 | 0,003 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,001 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,004 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,004 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».