Dispositive Model of Active Legal Capacity of People with Mental Disabilities in France and Quebec in the Context of the Russian Civil Code Reform (Part II)
Notice bibliographique
Résumé
The article is devoted to the problem of the inconsistency of the Russian imperative model of active legal capacity, according to which the content of active legal capacity in case of its restriction due to mental disability of a person is prescribed by the law, to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities ratified by Russia in 2012. The purpose of the paper is to demonstrate the shortcomings of the imperative model, the main of which is the lack of authority of the Russian court to individually determine the consequences of restriction of active legal capacity of a person due to mental disorder, taking in account degree of actual decrease of his cognitive and volitional abilities. This purpose is achieved by the consistent implementation of the following tasks. First of all, characteristic of the Russian imperative model of active legal capacity is given. Secondly, the French dispositive model of legal capacity is described. In this model the forms of legal protection, but not the categories of active legal capacity, incapacitation and restricted active legal capacity are the backbone concepts for the legal regulation of this group of relationship. It is noted that under the influence of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities the more progressive, from the point of view of international law, forms of this model are stipulated in many foreign countries. Thirdly, the evolved form of the French dispositive model of active legal capacity, implemented in the Bill 18 «An Act to amend the Civil Code, the Code of Civil Procedure, the Public Curator Act and various provisions as regards the protection of persons», that was adopted by the National Assembly of Quebec in 2 June 2020, is analyzed. The main advantage of the latter is that the court, establishing the form of protection, is not bound by the legal norms that imperatively determine the content of active legal capacity of a person with mental disorder. The court is able, based on the cognitive and volitional abilities of particular person, to individually determine which acts person can perform by himself, alone or with the assistance of the tutor, and which one can be performed by the tutor only. The objectives of the study determine the leading role of the comparative legal method in its implementation. The provided research makes possible to assess the perspectives of borrowing of French or Quebec dispositive models of active legal capacity of people with mental disorder by the Russian legislator.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,002 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,005 | 0,005 |
| Communication savante | 0,003 | 0,002 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,002 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,001 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,006 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».