Alden T. & Virginia Mason Vaughan. <em>Shakespeare in America</em>. Oxford: Oxford University Press, 2012. Pp xii, 220.
Notice bibliographique
Résumé
In 1752 America's first theatre company, led by Lewis Hallam, was in colonial Williamsburg.A playbill for their performance of The Merchant of Venice included an announcement that Mr. Adcock, who played Lorenzo, would sing 'songs in character'.It was a common enough practice in the eighteenthcentury theatre: Thomas Arne had made a setting of 'Lorenzo's Serenade' for the famous 1741 Merchant in which the actor Macklin transformed the concept of Shylock.The authors of this recent book in the Oxford Shakespeare Studies series describe the Hallam troupe's performance as 'a musical version' as if it were a Broadway show.They are perhaps too eager to establish a distinctly American Shakespeare.This is not the first time the title Shakespeare in America has been adopted, not to mention titles roughly similar, as the Vaughans freely acknowledge in their useful annotated bibliography.Over a century ago George B. Churchill contributed a lengthy article entitled 'Shakespeare in America' to the German academic annual Jahrbuch der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft expressing pride in the part Shakespeare played in American education but less happiness with the American theatre's treatment of his plays.A significant book by Esther Cloudman Dunn appeared in 1939.Her Shakespeare in America remains a lively, perspicacious study of Shakespeare's plays on the American stage; of schoolbooks containing choice extracts for use as exercises in elocution and to reinforce moral education; of Shakespeare's influence on significant American politicians, preachers, and men of letters; and of editions, designed sometimes for the general reader and sometimes for the scholar in the library.Dunn also took account of the authorship argument, giving a vivid and touching account of Delia Bacon, the pioneering advocate of the theory that a 'butcher's son' could not have been the author of the plays and poems attributed to him.The Vaughans also devote substantial space to the authorship question, pointing out how ironic it was that Americans, wholeheartedly committed to self-education and the admiration of self-made men, should have adopted with such enthusiasm the view that only an aristocrat could have written the plays.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,000 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,002 | 0,002 |
| Études des sciences et des technologies | 0,003 | 0,001 |
| Communication savante | 0,004 | 0,003 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,001 |
| Intégrité de la recherche | 0,002 | 0,002 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,171 | 0,069 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».