The music of dead sisters: a feminist comparison of two folktales about singing bones and reeds
Notice bibliographique
Résumé
This article compares and contrasts two folktales. The first is the traditional ballad, ‘The twa sisters’, collected by Francis J. Child in the 19 th century. The Canadian folksinger Loreena McKennitt compiled a variant of this, called ‘The bonny swans’. Many of these ballads feature a musical instrument composed of the bones of the slain sister, which sings the name of her killer, who is her heartless sister. The second folktale is ‘The singing reed’, a story collected in Namibia by Sigrid Schmidt. This tale recounts the story of a girl who dies due to the cruelty of her peers. Some of her blood splashes onto a reed, which sings to her brothers. No claim is made for any direct connection between the two tales; however, transcultural traffic entailed the exchange of various stories, both in written and oral form. Using a feminist perspective, the effects created in both of the folktales are analysed, including the representations of family life, the use of oral features and music, the references to magic talismans and the yearning to transcend the boundaries of death. The consonances and pertinent differences between the two narratives, highlighting their significance socially, politically and spiritually, are explored.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,003 | 0,006 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,001 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,003 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,018 | 0,024 |
| Communication savante | 0,008 | 0,006 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,007 |
| Intégrité de la recherche | 0,002 | 0,004 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,008 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».