Canada – Measures Affecting the Importation of Milkand the Exportation of Dairy Products – Second Recourse to Article 21.5 of the DSU by New Zealand and the United States (WT/DS103, WT/DS113): Report of the Appellate Body
Notice bibliographique
Résumé
INTRODUCTION Canada appeals certain issues of law and legal interpretations in the Panel Report, Canada – Measures Affecting the Importation of Milk and the Exportation of Dairy Products – Second Recourse to Article 21.5 of the DSU by New Zealand and the United States (the “Panel Report”). The Panel was established to consider a complaint by New Zealand and the United States that certain measures taken by Canada to comply with the recommendations and rulings of the Dispute Settlement Body (the “DSB”) in Canada – Dairy are not consistent with Canada's obligations under the Agreement on Agriculture and the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures (the “ SCM Agreement ” ). In Canada – Dairy , the original panel and the Appellate Body found, inter alia , that Canada provided, through Special Milk Classes 5(d) and 5(e), “export subsidies” within the meaning of Article 9.1(c) of the Agreement on Agriculture . The original panel and the Appellate Body also found that Canada provided these export subsidies in excess of the quantity commitment levels specified in its Schedule to the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 (the “Schedule”) and that, therefore, Canada had acted inconsistently with its obligations under Articles 3.3 and 8 of the Agreement on Agriculture . On 27 October 1999, the DSB adopted the original panel and Appellate Body reports. On 23 December 1999, pursuant to Article 21.3(b) of the Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes (the “DSU”), Canada, New Zealand, and the United States agreed that the reasonable period of time for Canada to implement the recommendations and rulings of the DSB would expire on 31 December 2000. On 11 December 2000, the parties agreed to extend this period of time until 31 January 2001. Canada subsequently adopted certain measures with a view to implementing the recommendations and rulings of the DSB. These measures are described in Section II of this Report. Taking the view that certain of these measures were not consistent with Canada's obligations under the Agreement on Agriculture and the SCM Agreement , New Zealand and the United States requested, on 16 February 2001, that the matter be referred to a panel pursuant to Article 21.5 of the DSU.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,003 | 0,005 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,001 |
| Bibliométrie | 0,002 | 0,003 |
| Études des sciences et des technologies | 0,009 | 0,004 |
| Communication savante | 0,007 | 0,002 |
| Science ouverte | 0,004 | 0,002 |
| Intégrité de la recherche | 0,014 | 0,007 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,008 | 0,002 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».