References

Citation (2022), "References", Assaf, L.C., Sowa, P. and Zammit, K. (Ed.) Global Meaning Making (Advances in Research on Teaching, Vol. 39), Emerald Publishing Limited, Bingley, pp. 267-294. https://doi.org/10.1108/S1479-368720220000039018 Publisher: Emerald Publishing Limited Copyright © 2022 Lori Czop Assaf, Patience Sowa and Katina Zammit. Published under exclusive licence by Emerald Publishing Limited Abadzi, 2008 Abadzi, H. (2008). Efficient learning for the poor: New insight into literacy acquisition for children. International Review of Education, 54(5–6), 581–604. Abadzi et al., 2005 Abadzi, H. , Crouch, L. , Echegaray, M. , Pasco, C. , & Sampe, J. (2005). Monitoring basic skills acquisition through rapid learning assessments: A case study from Perú. Prospects, 35(2), 137–156. doi:10.1007/s11125-005-1817-3 Abdi, 2015 Abdi, A. A. (2015). Decolonizing global citizenship education: Critical reflections on the epistemic intersections of location, knowledge, and learning. In A. A. Abdi , L. Shultz , & T. Pillay (Eds.), Decolonizing global citizenship education (pp. 11–26). Rotterdam: Sense. Abeberese et al., 2014 Abeberese, A. B. , Kumler, T. J. , & Linden, L. L. (2014). Improving reading skills by encouraging children to read in school: A randomized evaluation of the Sa Aklat Sisikat reading program in the Philippines. Journal of Human Resources, 49(3), 611–633. doi:10.3368/jhr.49.3.611 Aber et al., 2017 Aber, J. L. , Torrente, C. , Starkey, L. , Johnston, B. , Seidman, E. , Halpin, P. , … Wolf, S. (2017). Impacts after one year of “healing classroom” on children's reading and math skills in DRC: Results from a cluster randomized trial. Journal of Research on Educational Effectiveness, 10(3), 507–529. doi:10.1080/19345747.2016.1236160 Abiss, 2019 Abiss, J. (2019). Becoming a teacher. In M. F. Hill & M. Thrupp (Eds.), The professional practice of teaching in New Zealand (pp. 1–16). Southbank, VIC: Cengage Learning. Adedoyin and Soykan, 2020 Adedoyin, O. A. , & Soykan, E. (2020). Covid-19 pandemic and online learning: The challenges and opportunities. Interactive Learning Environments, 1–12. doi:10.1080/10494820.2020.1813180 Aesop, 1919 Aesop . (1919). The Aesop for children. The Library of Congress. Afflerbach, 2017 Afflerbach, P. (2017). Understanding and using reading assessments, K-12 (3rd ed.). Alexandria, VA: ASCD. Ahai, 2005 Ahai, N. (2005). Literacy in an emergent society: Papua New Guinea. SIL Electronic Working Papers (SILEWP), 2, 1–12. Retrieved from https://www.sil.org/resources/publications/ewp Akkerman and Bakker, 2011 Akkerman, S. F. , & Bakker, A. (2011). Boundary crossing and boundary objects. Review of Educational Research, 81, 132–169. doi:10.3102/0034654311404435 Akyeampong et al., 2013 Akyeampong, K. , Lussier, K. , Pryor, J. , & Westbrook, J. (2013). Improving teaching and learning of basic maths and reading in Africa: Does teacher preparation count? International Journal of Educational Development, 33(3), 272–282. Alamdar-Niemann et al., 1991 Alamdar-Niemann, M. , Berg-Winkels, D. , & Merkens, H. (1991). Educational condition of Turkish migrant children in German schools. Anthropology & Education Quarterly, 22(2), 154–161. Alarcó n et al., 2018 Alarcón, A. , Castro, G. M. , Astudillo, P. , & Nahuelcheo, Y. (2018). La paradoja entre cultura y realidad: El esfuerzo de criar niños y niñas mapuche en comunidades indígenas de Chile. Chungará, 50(4), 651–662. doi:10.4067/S0717-73562018005001601 Alazroni, 2017 Alazroni, Q. (2017, April 13). Lack of documentation poses extra risk to displaced Syrians. UNHCR News. Retrieved from http://www.unhcr.org/en-us/news/latest/2017/4/58e7 560b4/lack-documentation-poses-extra-risk-displaced-syrians.html Alexander, 2005 Alexander, P. (2005). The path to competence: A lifespan developmental perspective on reading. Journal of Literacy Research, 37(4), 413–436. doi:10.1207/s15548430jlr3704_1 Alhabahba et al., 2016 Alhabahba, M. M. , Pandian, A. , & Ali Mahfoodh, O. H. (2016). The effect of integrated instructions on reading comprehension, motivation, and cognitive variables. Issues in Educational Research, 26(3), 387. Alidou, 2003 Alidou, H. (2003). Medium of instruction in post-colonial Africa. In J. Tollefson & A. Tsui (Eds.), Medium of instruction policies. Which agenda? Whose agenda? New York, NY: Routledge. doi:10.4324/9781410609328 Allington, 2013 Allington, R. (2013). What really matters when working with struggling readers. The Reading Teacher, 66, 520–530. doi:10.1002/TRTR.1154 Alonqueo et al., 2020 Alonqueo, P. , Alarcón, A. M. , & Hidalgo, C. (2020). Motivación y colaboración como maneras culturales de aprender entre niños y niñas mapuche rurales de La Araucanía. Psicoperspectivas, 19(3), 171–181. Altinyelken et al., 2014 Altinyelken, H. K. , Moorcroft, S. , & Van Der Draai, H. (2014). The dilemmas and complexities of implementing language-in-education policies: Perspectives from urban and rural contexts in Uganda. International Journal of Educational Development, 36, 90–99. Alton-Lee, 2015 Alton-Lee, A. (2015, September 10). Disciplined innovation for equity and excellence in education: Learning from Māori and Pasifika change expertise [Invited paper]. World Educational Research Association. Alvarez, 2020 Alvarez, A. V. (2020). The phenomenon of learning at a distance through emergency remote teaching amidst the pandemic crisis. Asian Journal of Distance Education, 15(1), 144–153. Ameson et al., Ameson, A. L. , Birzea, C. , Dumont, B. , Essombar, M. A. , Furch, E. , Vallianotos, A. , & Ferrer, F. (2008). Policies and practices for teaching sociocultural diversity. Strasbourg: Council of Europe Publishing. Amundsen, 2018 Amundsen, D. L. (2018). Decolonization through reconciliation: The role of Pākehā identity. MAI Journal: A New Zealand Journal of Indigenous Scholarship, 7(2), 139–154. doi:10.20507/maijournal.2018.7.2.3 Anchimbe, 2007 Anchimbe, E. (2007). Linguabridity: Redefining linguistic identities among children in urban areas. In E. Anchimbe (Ed.), Linguistic identity in postcolonial multilingual spaces (pp. 66–86). Newcastle: Cambridge Scholars Publishing. Anderson, 2003 Anderson, G. M. (2003). National liberation, neoliberalism, and educational change: The case of post-apartheid South Africa. Journal of African American History, 88(4), 377–392. Andreotti and de Souza, 2011 Andreotti, V. , & de Souza, L. M. T. M. (2011). Postcolonial perspectives on global citizenship education. New York, NY: Routledge. Anselme and Hands, 2010 Anselme, M. L. , & Hands, C. (2010). Access to secondary and tertiary education for all refugees: Steps and challenges to overcome. Refuge, 27(2), 89–97. Ansre and Klu, 2017 Ansre, M. , & Klu, E. (2017). Views of parents on mother-tongue medium of instruction in early years of school: Evidence from Adentan municipality in the greater Accra of Ghana. Gender and Behaviour, 15(2), 8655–8664. Anwaruddin, 2016 Anwaruddin, S. M. (2016). Why critical literacy should turn to “the affective turn”: Making a case for critical affective literacy. Discourse: Studies in the cultural politics of education, 37(3), 381–396. Appleget et al., 2020 Appleget, C. , Shimek, C. , Myers, J. , & Hogue, B. C. (2020). Collaborative self-study with critical friends: Culturally proactive pedagogies in literacy methods courses. Studying Teacher Education, 16(3), 286–305. Archer and Hughes, 2011 Archer, A. , & Hughes, C. (2011). Explicit instruction: Effective and efficient teaching. New York, NY: Guilford Publications. Archibald, 1995 Archibald, J. (1995). Locally developed native studies curriculm; an historical and philosophical rationale. In M. Battiste & J. Barman (Eds.), First Nations education in Canada: The circle unfolds (pp. 288–312). Vancouver, BC: University of British Columbia Press. Archibald, 2008 Archibald, J. (2008). Indigenous story work: Educating the heart, the mind, body and spirit. Vancouver, BC: University of British Columbia Press. Arendale, 2005 Arendale, D. (2005). Terms of endearment: Words that define and guide developmental education. Journal of College Reading and Learning, 35(2), 66–82. doi:10.1080/10790195.2005.10850174 Arksey and O'Malley, 2005 Arksey, H. , & O'Malley, L. (2005). Scoping studies: Towards a methodological framework. International Journal of Social Research Methodology, 8(1), 19–32. doi:10.1080/1364557032000119616 Arnold and Yapita, 2006 Arnold, D. , & Yapita, J. (2006). The metamorphosis of heads: Textual struggles, education, and land in the Andes. In Rappaport, J. & Cummins, T. (Eds.), Beyond the lettered city. Indigenous literacies in the Andes. London: Duke University Press. Ashley, 2001 Ashley, H. (2001). Playing the game: Proficient working-class student writer's second voices. Research in the Teaching of English, 35(4), 493–524. Assaf, 2014 Assaf, L. C. (2014). Supporting English language learners' writing abilities: Exploring third spaces. Middle Grades Research Journal, 9(1), 1–17. Assaf et al., 2020 Assaf, L. C. , Lussier, K. O. D. , & Lopez, M. (2020). Becoming linguistically responsive teachers: Generative learning one year after participating in study abroad and community-based service learning project. Teacher Education Quarterly, 47(2), 108–133. Assaf et al., 2019 Assaf, L. , O'Donnell Lussier, K. , Furness, S. , & Hoff, M. (2019). Exploring how a study abroad and international service-learning project shaped preservice teachers' understanding of humanizing pedagogy. The Teacher Educator, 54(2), 105–124. Assié -Lumumba, 2017 Assié-Lumumba, N. T. (2017). The Ubuntu paradigm and comparative and international education: Epistemological challenges and opportunities in our field. Comparative Education Review, 61(1), 1–21. doi:10.1086/689922 August and Shanahan, 2017 August, D. , & Shanahan, T. (2017). Developing literacy in second-language learners: Report of the national literacy panel on language-minority children and youth. New York, NY: Routledge. doi:10.4324/9781315094922 Aü rnehimer, 2006 Aürnehimer, G. (2006). The German education system: Dysfunctional for immigration society. European Education, 37(4), 75–89. Averill and McRae, 2019 Averill, R. M. , & McRae, H. S. (2019). Culturally sustaining initial teacher education: Developing student teacher confidence and competence to teach indigenous learners. The Educational Forum, 83(3), 294–308. doi:10.1080/00131725.2019.1599657 Azano and Stewart, 2015 Azano, A. P. , & Stewart, T. T. (2015). Exploring place and practicing justice: Preparing preservice teachers for success in rural schools. Journal of Research in Rural Education, 30, 1–12. Bacon, 2017 Bacon, C. K. (2017). Multilanguage, multipurpose: A literature review, synthesis, and framework for critical literacies in English language teaching. Journal of Literacy Research, 49(3), 424–453. Bajwa et al., 2017 Bajwa, J. K. , Couto, S. , Kidd, S. , Markoulakis, R. , Abai, M. , & McKenzie, K. (2017). Refugees, higher education, and informational barriers. Refuge, 33(2), 56–65. Baker, 2011 Baker, C. (2011). Foundations of bilingual education and bilingualism. Bristol: Multilingual Matters. Baker et al., 2014 Baker, S. , Lesaux, N. , Jayanthi, M. , Dimino, J. , Proctor, C. P. , Morris, J. , … Newman-Gonchar, R. (2014). Teaching academic content and literacy to English learners in elementary and middle school (NCEE 2014-4012). National Center for Education Evaluation and Regional Assistance (NCEE), Institute of Education Sciences, U.S. Department of Education, Washington, DC. Retrieved from http://ies.ed.gov/ncee/wwc/publications_reviews.aspx Baker and Wigfield, 1999 Baker, L. , & Wigfield, A. (1999). Dimensions of children's motivation for reading and their relations to reading activity and reading achievement. Reading Research Quarterly, 34, 452–477. Bakhtin, 1982 Bakhtin, M. (1982). El problema de los géneros discursivos. En Estética de la creación verbal (pp. 248–293). México: Siglo XXI. Bakhtin, 1986 Bakhtin, M. M. (1986). Speech genres & other late essays. Austin, TX: University of Texas Press. Bali, 2020 Bali, M. (2020). Care is not a fad: Care beyond COVID-19. Reflecting Allowed. Retrieved from https://blog.mahabali.me/pedagogy/critical-pedagogy/care-is-not-a-fad-care-beyond-covid-19/ Ball, 2010 Ball, J. (2010). Enhancing learning of children from diverse language backgrounds: Mother tongue-based bilingual or multilingual education in the early years. Paris: UNESCO. Retrieved from http://unesdoc.unesco.org/images/0021/002122/212270e.pdf Bamber, 2015 Bamber, P. M. (2015). Becoming other-wise: Transforming international service-learning through nurturing cosmopolitanism. Journal of Transformative Education, 13(1), 26–45. Bamber and Pike, 2013 Bamber, P. M. , & Pike, M. A. (2013). Towards an ethical ecology of international service learning. Journal of Curriculum Studies, 45(4), 535–559. Bandura, 1987 Bandura, A. (1987). Pensamiento y Acción, fundamentos sociales. Barcelona: Ediciones Martínez Roca. Barad, 2007 Barad, K. (2007). Meeting the universe halfway: Quantum physics and the entanglement of matter and meaning. Durham: Duke University Press. Barad, 2012 Barad, K. (2012). “Intra-actions”: An interview with Karen Barad by Adam Kleinman. Mousse, 34, 76–81. Barrington, 2008 Barrington, J. (2008). Separate but equal? Maori schools and the crown 1876–1969. Wellington: Victoria University of Wellington. Bartholomae, 1985 Bartholomae, D. (1985). Inventing the university. In M. Rose (Ed.), When a writer can't write: Studies in writer's block and other composing-process problems (pp. 134–165). New York, NY: Guilford. doi:10.1007/978-1-4039-8439-5_4 Barton and Hamilton, 2000 Barton, D. , & Hamilton, M. (2000). Literacy practices. In D. Barton , M. Hamilton , & R. Ivanič (Eds.), Situated literacies: Reading and writing in context (pp. 7–15). London: Routledge. Barton and Hamilton, 2012 Barton, D. , & Hamilton, M. (2012). Local literacies: Reading and writing in one community. London: Routledge. Batalova et al., 2008 Batalova, J. , Fix, M. , & Creticos, P. A. (2008). Uneven progress: The employment pathways of skilled immigrants in the United States. Washington, DC: National Center on Immigrant Integration Policy, Migration Policy Institute. Battiste, 2013 Battiste, M. (2013). Decolonizing education: Nourishing the learning spirit. Saskatoon, SK: Purich Publishing. Battiste and Henderson, 2000 Battiste, M. , & Henderson, J. Y. (2000). Protecting indigenous knowledge and heritage: A global challenge. Saskatoon, SK: Pirich. Beach et al., 2020 Beach, S. A. , Nyirumbe, S. R. , Monk, D. , & Pia Okecha, S. E. (2020). Decolonizing beginning literacy instruction: Views from Ugandan teachers. The Reading Teacher, 74(2), 217–222. doi:10.1002/trtr.1937 Becker et al., 2010 Becker, M. , McElvany, N. , & Kortenbruck, M. (2010). Intrinsic and extrinsic reading motivation as predictors of reading literacy: A longitudinal study. Journal of Educational Psychology, 102(4), 773–785. doi:10.1037/a0020084 Beck et al., 2002 Beck, I. L. , McKeown, M. G. , & Kucan, L. (2002). Bringing words to life: Robust vocabulary instruction. New York, NY: The Guilford Press. Benhabib, 2002 Benhabib, S. (2002). The claims of culture: Equality and diversity in the global era. London: Princeton University Press. Benson, 2019 Benson, C. (2019). L1-based multilingual education in the Asia and Pacific region and beyond. In A. Kirkpatrick & A. J. Liddicoat (Eds.), The Routledge international handbook of language education policy in Asia (pp. 29–41). New York, NY: Routledge. Berger and Luckman, 1967 Berger, P. L. , & Luckman, T. (1967). The social construction of reality: A treatise on the sociology of knowledge. New York, NY: Doubleday. Bernstein, 1996 Bernstein, B. (1996). Pedagogy, symbolic control and identity: Theory, research, critique. London: Taylor & Francis. Berry et al., 2015 Berry, M. , Garcia-Blanco, I. , & Moore, K. (2015). Press coverage of the refugee and migrant crisis in the EU: A content analysis of five European countries. UNHCR. Retrieved from https://www.unhcr.org/56bb369c9.pdf Berryman and Eley, 2019 Berryman, M. , & Eley, E. (2019). Policy and praxis: Māori learners' experiences contributing understandings about identity, culture, and effective pedagogy. In M. Hill & M. Thrupp (Eds.), The professional practice of teaching in New Zealand (pp. 171–189). Berryman et al., 2018 Berryman, M. , Lawrence, D. , & Lamont, R. (2018). Cultural relationships for responsive pedagogy: A bicultural mana ōrite perspective. SET, 1, 3–10. doi:10.18296/set.0096 Bhamani et al., 2020 Bhamani, S. , Makhdoom, A. , Bharuchi, V. , Ali, N. , Kaleem, S. , & Ahmed, D. (2020). Home learning in times of COVID: Experiences of parents. Journal of Education and Educational Development, 7(1), 9–26. Bialystok, 2018 Bialystok, E. (2018). Bilingual education for young children: Review of the effects and consequences. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 21(6), 666–679. doi:10.1080/13670050.2016.1203859 Biraimah, 2016 Biraimah, K. (2016). Moving beyond a destructive past to a decolonised and inclusive future: The role of “Ubuntu” style education in providing culturally relevant pedagogy for Namibia. International Review of Education, 62(1), 45–62. Bishop, 1994 Bishop, R. (1994). Initiating empowering research? New Zealand Journal of Educational Studies, 29, 175–188. Bishop, 2009 Bishop, A. (2009). Becoming an ally: Breaking the cycle of oppression. Halifax, NS: Fernwood. Bishop, 2012 Bishop, R. (2012). Pretty difficult: Implementing kaupapa Maori theory in English-medium secondary schools. New Zealand Journal of Educational Studies, 47(2), 38–50. Blanton, 2005 Blanton, L. L. (2005). Student, interrupted: A tale of two would-be writers. Journal of Second Language Writing, 14(2), 105–121. doi:10.1016/j.jslw.2005.04.001 Boisselle, 2016 Boisselle, L. N. (2016). Decolonizing science and science education in a postcolonial space. Sage Open, 6(1), 1–11. Borup et al., 2014 Borup, J. , Graham, C. R. , & Drysdale, J. S. (2014). The nature of teacher engagement at an online high school. British Journal of Educational Technology, 45(5), 793–806. Botes and Mji, 2010 Botes, H. , & Mji, A. (2010). Language diversity in the mathematics classroom: Does a learner companion make a difference? South African Journal of Education, 30(1), 123–128. Bourdieu, 1986 Bourdieu, P. (1986). The forms of capital. In J. G. Richardson (Ed.), Handbook of theory and research for the sociology of education. (pp. 241–258). Westport, Press. 2020 A. (2020). A global to the of education to in a of and crisis. Asian Journal of Distance Education, 15(1), and 2020 A. , & R. C. (2020). remote teaching in a of global crisis to Asian Journal of Distance Education, 15(1), and 2016 H. , & M. (2016). When two and 2014 V. , & V. (2014). In A. C. (Ed.), of of and research (pp. M. Y. H. The to the the historical and historical among the through a College Studies in Social and 2015 S. B. , & D. (2015). When literacy A in In J. & B. (Eds.), Literacy and in Local perspectives and beyond (pp. London: Routledge. et al., 2013 N. , A. , & J. (2013). Wellington: New Zealand Council for Educational 2015 B. (2015). and in Africa. Education and 33(2), et al., 2019 J. , I. , & M. (2019). of early language policy in An study. An International Journal of Research and Development, and Lawrence, 2012 A. , & Lawrence, J. A. (2012). Educational and cultural challenges of bicultural and refugee in Journal of Learning, et al., 2020 S. K. , R. K. , L. E. , L. , S. , N. , & G. J. (2020). The of and how to of the 2008 J. J. (2008). El de en y de 1, et al., 2022 K. E. , S. M. , R. , B. , N. , & E. Social and learning: to in a global In skills education for (pp. and 2008 D. , & B. (2008). Mother Local language as a to effective learning. UNESCO. Retrieved from et al., 2017 J. , M. , P. , K. , C. , M. , … Y. (2017). What in early literacy instruction. Research Press. 2011 J. and the of at the Retrieved from 2020 M. B. (2020). A of learning as schools and after Asian Journal of Distance Education, 15(1), et al., 2010 R. , L. , & C. (2010). and among language in U.S. of Educational Evaluation and Policy et al., 2010 G. , M. A. , L. , & S. (2010). in the practice of through Language and Fix, 2015 R. , & Fix, M. (2015). about U.S. refugee Migration Policy Institute. Retrieved from 2013 P. (2013). de and n 2016 K. S. , & A. N. (2016). as a in a Bilingual Research Journal, and 2015 Castro, V. , & D. (2015). education in in study. evaluation of for of Retrieved from et al., 1996 C. , B. , N. , J. , M. , G. , … M. (1996). A pedagogy of social Educational Review, et al., 2017 N. L. , J. P. , & M. E. (2017). Literacy in practices for a New York, NY: Routledge. and 2020 N. , & D. (2020). Moving a language and from First and Review, 15(1), et al., 2013 H. , F. , & K. C. (2013). Collaborative Press. 2006 K. (2006). A guide through London: 2014 K. (2014). Sage Publications. and 2015 R. , & K. (2015). Teaching literacy and literacy. Retrieved from 2013 D. (2013). on the of and in Papua New schools. Journal of of Papua New et al., 1995 C. , H. , C. , & S. (1995). and and In M. L. & P. R. (Eds.), in motivation and (pp. Press. et al., 2017 P. M. , A. C. , A. , D. M. , & E. Y. (2017). la entre en de en and 2011 J. , & O. (2011). Teaching and learning in two in African Comparative Education, 2000 M. (2000). in teacher education. Educational Review, et al., 2013 L. , L. , & K. (2013). Research methods in education. London: Routledge. 1999 . (1999). The of A philosophical T. & H. New York, NY: 2017 K. (2017). effective education in Africa: A of Review of Educational Research, 2007 R. (2007). The global of knowledge in social Press. et al., 2017 R. , F. , J. , & R. (2017). a global sociology of and practices. International and 2008 J. , & A. (2008). of and for and 2008 M. G. , & R. E. (2008). Making to teach Journal of Learning, 14(2), 2014 R. (2014). The education of indigenous in Bristol: Multilingual Matters. and A. L. , & B. the of a critical Educational Council of 2008 Council of Europe . (2008). The of on education. Retrieved from on and 2010 A. , & A. (2010). in the bilingual classroom: A pedagogy for learning and The Language Journal, 2013 J. (2013). and research (3rd ed.). and Lesaux, 2009 A. C. , & Lesaux, N. K. (2009). about the of reading to reading in Reading and An Cummins, 2005 Cummins, J. (2005). A for for

Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.