Notice bibliographique
Résumé
This edition of A Woman's Way Through Unknown Labrador is based on the John Murray first edition of 1908 and reproduces the text exactly, including a facsimile of the original map, which has been bound in at the back of the book.Annotations to Mina Benson Hubbard's narrative are indicated by consecutive numbers within the text and appear at the end of the book.These are limited to people, places, and references not already explained in my introduction; for more detail, readers should consult Roberta Buchanan's edition of the 1905 diaries, Anne Hart's biography, and the cartography and topo-nymy of Bryan Greene, all in "It's All So Grand and Beautiful": The Life and Labrador Diary of Mina Hubbard, soon to be published (see Hart or Buchanan in the Bibliography).Annotations to Leonidas Hubbard's Diary and George Elson's Narrative have been kept to a minimum to preserve the focus on the 1905 expedition and on A Woman's Way Through Unknown Labrador, but sources for further information on the 1903 expedition or on Labrador local history are listed in the Bibliography.Mina Benson Hubbard's spelling has been retained throughout her text, but in my introduction and notes I have used Naskapi for the First Nation group now commonly called, with the Montagnais, the Innu and Naskaupi for the river; Mina Benson Hubbard sometimes calls the small community on Hamilton Inlet from which the expedition started Northwest River, but I have used North West River throughout my portions of the edition.The spellings I have chosen are consistent with those used by Buchanan and Hart.References to this edition of Mina Benson Hubbard's book included in my introduction and the annotations are indicated as WW, followed by a page number, and all citations of archival materials held in the Centre for Newfoundland Studies at the Memorial University of Newfoundland are given in parentheses as CNS followed by collection and file numbers when these are available.Instead of a Works Cited I have included a short, general bibliography that will hopefully be of interest and use to readers.The Murray edition included a general index
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,000 | 0,002 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,002 |
| Études des sciences et des technologies | 0,003 | 0,001 |
| Communication savante | 0,004 | 0,003 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,001 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,002 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,275 | 0,124 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».