MétaCan
Menu
Retour à la cohorte
Enregistrement W4407558153 · doi:10.1177/17504589251316744

Language-specific approaches to reduce perioperative stress and anxiety related to anaesthesia for patients with limited English proficiency: A narrative review

2025· review· en· W4407558153 sur OpenAlex
Kanwarpreet Kaur Dhaliwal, Nitasha Puri, Amolpreet S. Toor

Pourquoi ce travail est dans la base

Une base qui oublie comment elle a trouvé un travail ne peut pas être vérifiée. Voici les voies qui ont admis celui-ci.

affAu moins un auteur déclare une institution canadienne dans l'instantané OpenAlex épinglé.
fundUn bailleur canadien est enregistré sur le travail.

Notice bibliographique

RevueJournal of Perioperative Practice · 2025
Typereview
Langueen
DomaineHealth Professions
ThématiqueInterpreting and Communication in Healthcare
Établissements canadiensFraser HealthUniversity of British Columbia
Organismes subventionnairesFraser Health AuthorityFaculty of Medicine, University of British Columbia
Mots-clésAnxietyPerioperativeMedicineFirst languageEnglish languageMEDLINEIntensive care medicineClinical psychologyPsychologyAnesthesiaPsychiatryPathology

Résumé

récupéré en direct d'OpenAlex

Many patients experience perioperative anxiety due to a variety of different reasons. Essential processes of shared decision-making and informed consent may help to mitigate anxiety, yet language barriers may hinder this particularly in diverse patient populations. As such, language-specific approaches in anaesthesia care play a crucial role in reducing perioperative stress and anxiety among patients with limited English proficiency. This review examines which methods during anaesthetic assessments and shared decision-making processes enable anaesthetists to communicate effectively with patients who have limited English proficiency and thereby reduce perioperative stress. Findings suggest that collaborating with patients in their native language significantly reduces anxiety and improves understanding, while transcreation - culturally adapted translation - enhances the effectiveness of communication. To decrease perioperative anxiety among populations with limited English proficiency and improve surgical outcomes, it is important to enhance anaesthesia-focused training for interpreters, increase diversity in the anaesthesia field, and develop culturally relevant patient education materials.

Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.

Prédiction distillée sur la base complète

Imitation des enseignants

Ni prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Apprise à partir de 10 348 étiquettes directes de Codex et de 10 348 étiquettes directes de Gemma. Le mode candidate est l'union des têtes enseignantes seuillées; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont ni des étiquettes humaines ni des étiquettes directes de modèles de pointe.

score de la tête « metaresearch » (Codex)0,003
score de la tête « metaresearch » (Gemma)0,013
Version: codex-gemma-dda1882f352aStatut de validation: machine_predicted_unvalidated
Catégories candidatesMétarecherche, Méta-épidémiologie (sens strict), Études des sciences et des technologies, Intégrité de la recherche
Catégories consensuellesaucune
DomaineSignal candidat: aucune · Signal consensuel: aucune
Devis d'étudeSignal candidat: Sans objet · Signal consensuel: aucune
GenreSignal candidat: Synthèse · Signal consensuel: Synthèse
Score de désaccord entre enseignants0,746
Score d'incertitude au seuil1,000

Scores Codex et Gemma par catégorie

CatégorieCodexGemma
Métarecherche0,0030,013
Méta-épidémiologie (sens strict)0,0010,000
Méta-épidémiologie (sens large)0,0020,000
Bibliométrie0,0000,001
Études des sciences et des technologies0,0010,000
Communication savante0,0000,001
Science ouverte0,0010,000
Intégrité de la recherche0,0000,003
Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger)0,0000,000

Scores machine (provisoires)

Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.

Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.

Tête enseignante Opus0,111
Tête enseignante GPT0,455
Écart entre enseignants0,344 · la distance entre les deux têtes enseignantes sur ce seul travail
Statut de validationscore_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découle