E00241: Coptic donation document of 31 May 735 certifying the gift of property to the monastery of *Paul (the First Anchorite, S00089), on the mountain of Jeme (Upper Egypt), by a woman on her deathbed for the salvation of her soul.
Notice bibliographique
Résumé
P.KRU 106<br><br>Anna, the daughter of John and Taham, from castron Djeme donates various properties to the monastery of Paul, the great anchorite, located in the vicinity of Djeme. The document is addressed to the head of the monastery together with the monastic community. <br><br>When fatally ill, Anna makes this donation on her deathbed, hoping that the saint’s prayers and intercession will help her on the day of judgement and that her name will be remembered by the poor who will benefit from her donation via the care of the monastery. <br><br>She donates the entire house of her deceased father which she inherited, in perfect condition, half the house of her deceased mother, sections of various fields belonging to her, as well as a quarter of a bakery. All this for the salvation of her soul.<br><br>In lines 44–45, Paul, the namesake saint of the monastery, is described as:<br><br>ⲡⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲧⲏⲥ ⲁⲩⲱ ⲡⲡⲟⲗⲓⲧⲉⲩⲧⲏⲥ ⲁⲩⲱ ⲡⲁⲥⲕⲏⲧⲏⲥ ⲉⲧⲥⲙⲁⲙⲁⲁⲧ ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ<br><br>'the anchorite, the follower of Christian life, the blessed ascetic, saint Apa Paul" <br><br>In lines 69–77 simply as:<br><br>ⲫⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲡⲛⲟϭ ⲛⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲧⲏⲥ<br><br>'saint Apa Paul, the great anchorite' <br><br>In lines 103–104 the monastery is referred to as: <br><br>ⲡⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲫⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲡⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲏⲧⲏⲥ ⲁⲩⲱ ⲡⲁⲣⲭⲏⲙⲁⲧⲣⲓⲧⲏⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ<br><br>"the holy monastery of saint Apa Paul, the anchorite and holy archimandrite'<br><br>Both houses are located in Jeme and their exact position is described. The location of the house of her mother is given in line 128 as: <br><br>ⲉϥⲕⲏ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲙ ⲡϩⲓⲣ ⲙⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲁⲛⲁⲛⲓⲁⲥ <br><br>'located in the living quarter of saint Apa Ananias' or 'located on the street of saint Apa Ananias'.<br><br>(Text: W. E. Crum and G. Steindorff, German trans. W. C. Till, summary and Engl. trans. G. Schenke)
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction distillée sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Apprise à partir de 10 348 étiquettes directes de Codex et de 10 348 étiquettes directes de Gemma. Le mode candidate est l'union des têtes enseignantes seuillées; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont ni des étiquettes humaines ni des étiquettes directes de modèles de pointe.
Scores Codex et Gemma par catégorie
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,000 | 0,000 |
| Études des sciences et des technologies | 0,000 | 0,000 |
| Communication savante | 0,000 | 0,000 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,000 |
| Intégrité de la recherche | 0,000 | 0,000 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,001 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule tête enseignante, pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».