Dante Alighieri. Commedia. A Digital Edition
Notice bibliographique
Résumé
This web site contains high-resolution full colour digital images and highly-detailed transcriptions of seven key early manuscripts of Dante’s Commedia – some of the most precious and beautiful surviving copies of the poem. It contains the text of two landmark print editions, those of Giorgio Petrocchi (1966) and Federico Sanguineti (2001). It offers a full word-by-word collation of the text, showing all variants at every word, viewable in either the original manuscript spelling or in a standardised form. Sophisticated software allows easy magnification and movement around the images. A drop-down menu at the right of the header allows the user to choose a particular manuscript; cantica-canto-line choices allow easy movement around the text. A metrical analysis of each line can be accessed from the collation. Specialized search tools enable new ways of exploring the relations between the versions: the unique VBase feature offers complex searches for variants by their distribution in the manuscripts. A comprehensive introduction by the editor explains the methodology of the transcriptions, and gives detailed transcription notes, as well as descriptions, for each manuscript. It analyses the interrelationships between the manuscripts, testing the editorial hypothesis of manuscript relations which underlies the Sanguineti edition, for whom these seven manuscripts were both ‘necessary and sufficient’ to produce a scholarly critical edition of the poem. As well as providing all the primary evidence for scholars wishing to explore the Sanguineti edition and its relationship to the Petrocchi edition, and a detailed analysis of that evidence, the web site will be a valuable teaching tool for palaeographers, codicologists and textual critics. A new Preface (2021) explains how this second edition of the web site stands in relation to the first edition (2010). The first edition remains online at http://www.sd-editions.com/AnaAdditional/commediaonline/home.html as a historical record of a ground-breaking early digital edition of a medieval text.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,000 | 0,002 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,002 | 0,002 |
| Études des sciences et des technologies | 0,002 | 0,001 |
| Communication savante | 0,005 | 0,003 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,002 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,001 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,729 | 0,530 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».