Cinematic Voyages: Québécois Transnational Filmmaking and Cuban Domesticity
Notice bibliographique
Résumé
This dissertation follows scholarship on transnational film studies, tourism studies, and film and media ethnography to examine Québécois feature films that directly address the issue of international tourism to the island while proposing alternatives to both translocal filmmaking and touristic practices. I investigate the involvement of domestic hospitality businesses in Cuba (paladares, private restaurants located in family households, and casas particulares, bed-and-breakfast-type hostels) as unofficial partners in transnational film productions between Québec and Cuba, namely in the films All you can eat Buddha (Ian Lagarde, 2017), Cuba Merci Gracias (Alex B. Martin, 2018) and Sur les toits Havane (Pedro Ruiz, 2019). I contend that these films constitute cinematic voyages, i.e., the intuitive application of entrepreneurial tactics to leisure and cultural travels, personal affective relations, and domestic spaces and activities in Cuba towards the completion of independent transnational film projects. \n \nEach chapter foregrounds Cuban domesticity in the different capacities it interacts with foreign film and media productions originating from Québec. The first chapter traces the antecedents of these practices and how domesticity appears as an infrastructure and thematic preoccupation that propitiates grassroots forms of cultural diplomacy based predominantly on the creative labor of migrant women. The second chapter examines the flexibility of casas particulares in Cuba as they develop skills, adapt their spaces, and employ local knowledges and workforces to meet the needs of foreign film enterprises. This flexibility results from performing multiple gestures of transborder and transcultural, gendered identifications, acts of solidarity and material care between otherwise unrelated laboring subjects working on location. In the third chapter, I analyze a Québécois road movie and how it turns the domestic into a gendered transnational social space with a matrifocal character. The fourth chapter argues that the process of Latinx-Québécois transnational filmmaking exists in a continuum with the spectral position imposed by the Cuban socialist regime on homosexual identities, transcultural/multiracial affective and sexual arrangements, private tourism venues, and para-legal domestic practices. I contend that latinidad/latinité in Québec and queer/alternative domesticities in Cuba appear as translocal objects negotiated and refashioned through a distinctive Afro-Queer-Caribbean positionality against their respective hostile environments.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,002 |
| Études des sciences et des technologies | 0,011 | 0,004 |
| Communication savante | 0,006 | 0,002 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,002 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,001 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,009 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».