MétaCan
Menu
Retour à la cohorte
Enregistrement W7140194126 · doi:10.31860/0130-464x-2024-71-362-374

A New Source for the History of the Prophetic Books in the Redaction by Francisk Skorina and in the Ostrog Bible

2024· article· W7140194126 sur OpenAlex

Pourquoi ce travail est dans la base

Une base qui oublie comment elle a trouvé un travail ne peut pas être vérifiée. Voici les voies qui ont admis celui-ci.

aboutLe titre ou le résumé porte un signal canadien du lexique géographique.
no affAucune affiliation canadienne : ce travail est invisible pour une base fondée sur la seule affiliation.
Aucune affiliation canadienne. Une base fondée sur la seule affiliation (le devis habituel) n'aurait jamais vu ce travail. C'est l'un des travaux qui justifient l'inversion de la base.

Notice bibliographique

RevueТруды Отдела древнерусской литературы · 2024
Typearticle
Langue
DomaineArts and Humanities
ThématiqueHistorical Studies of British Isles
Établissements canadiensnon disponible
Organismes subventionnairesnon disponible
Mots-clésRedactionQuarter (Canadian coin)Identification (biology)Czech

Résumé

récupéré en direct d'OpenAlex

The Kazan manuscript is an overlooked source for the history of the Prophetic Books in the redaction by Francisk Skorina and of the 1580—1581 publication of the Ostrog Bible. The manuscript was produced in Ukraine, presumably in the 1560s. By and large, it contains the same revised and amended text of the three Major Prophets — Isaiah being absent — as the Vilnius manuscript from the third quarter of the 16th century. There are, however, some discrepancies between the two manuscripts. These facts suggest that the Kazan and the Vilnius manuscripts descend from the common protograph of the Ostrog redaction of the Prophetic Books independently from one another. The compilers of the Ostrog redaction used some foreign language sources (the Czech Bible and some others), editions printed by Francisk Skorina, and probably Skorina’s draft manuscripts, now lost. The Ostrog redaction of the Prophetic Books was carried out in several stages. The Kazan manuscript presents an earlier stage than the Vilnius copy. The comparison of the two manuscripts allows for the identification of traces of Skorina’s Bible and of some lost books. This approach helps reveal the character of the Ostrog redaction.

Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.

Prédiction distillée sur la base complète

Imitation des enseignants

Ni prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Apprise à partir de 10 348 étiquettes directes de Codex et de 10 348 étiquettes directes de Gemma. Le mode candidate est l'union des têtes enseignantes seuillées; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont ni des étiquettes humaines ni des étiquettes directes de modèles de pointe.

score de la tête « metaresearch » (Codex)0,002
score de la tête « metaresearch » (Gemma)0,000
Version: codex-gemma-dda1882f352aStatut de validation: machine_predicted_unvalidated
Catégories candidatesMéta-épidémiologie (sens strict)
Catégories consensuellesaucune
DomaineSignal candidat: aucune · Signal consensuel: aucune
Devis d'étudeSignal candidat: Sans objet · Signal consensuel: Sans objet
GenreSignal candidat: Empirique · Signal consensuel: aucune
Score de désaccord entre enseignants0,847
Score d'incertitude au seuil1,000

Scores Codex et Gemma par catégorie

CatégorieCodexGemma
Métarecherche0,0020,000
Méta-épidémiologie (sens strict)0,0010,000
Méta-épidémiologie (sens large)0,0010,000
Bibliométrie0,0000,001
Études des sciences et des technologies0,0010,002
Communication savante0,0010,000
Science ouverte0,0010,000
Intégrité de la recherche0,0000,001
Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger)0,0000,000

Scores machine (provisoires)

Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.

Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.

Tête enseignante Opus0,023
Tête enseignante GPT0,205
Écart entre enseignants0,182 · la distance entre les deux têtes enseignantes sur ce seul travail
Statut de validationscore_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découle