Notice bibliographique
Résumé
Catherine Mavrikakis, Flowers of Spit. Trans. Nathanael. Toronto: Bookthug, 2012. $18Flowers ofSpit is a novel-length monologue of excessive proportions- unctuous, flowering with surprisingly affecting spikes of empathy. Its themes of memory and madness are borne along not by events but by the intensity of its surging, decadent style, phrase by gemmy, gore-slick phrase. As befits a novel with a Baudelairean title, the narrator Flore Forget is a chirugienne maudite, an emergency room surgeon, and the Quebecois daughter of a French woman who fled Normandy after the World War II. Flore is a devastated pill-popper enraged by her mother's recent death from cancer, which she views as the latest thrust in Life's offensive against her. Flore Forget, lady sawbones on Life's battlefield, of course cannot forget. She announces herself on the novel's first page as an avenging angel, but also, one guesses, one doomed to fall in flight:A mayonnaise. That's what I make of life. I sack, I ravage, I ruin, I pulverise. I have mad dreams of eradicating ease. Proudly I swagger, full of myself, looking like a soldier with my greedy, smug, G.I. mug. I think desperately of wrenching life from the dung heap on which it grows so abundantly, the whore. I think I'm a gust of wind, a fierce gale, a wave, a north-wester, a tempest. I'm all about the last judgment. I'm with tactical raids against immensity. I am the of desperate life.As this first salvo makes clear, Flore makes war through her textual excesses; their sumptuous expanse marks the fitful field of battle, and Makrivakis's sentences are her valiant, cracked advances. The author and translator create a pitted, paradoxical surface here, by turns rising and falling. The bad mayonnaise is certainly a ridiculous place to begin, comically deflating Flore's sense of epic scale but also introducing a subtide of contamination, spoilage, and failed attempts at hybridity. She also claims to be a force of nature, a destroying tide signaled by the tidal wave, a northwester, a tempest toward the end of this paragraph. Genders also flex and swirl here. Flore tries on the mask of a purple soldier with my greedy, smug, G.I. mug-the rhyme writes a thick swagger into the Une-and also announces herself pregnant with tactics.A crucial ambivalence in the passage is its attitude toward Ufe. Flore is a ruiner of Ufe who dreams of smiting it, yet by the final image is the justiciary of desperate life, one who stiU might grant a reprieve, however unlikely. …
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,000 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,003 | 0,002 |
| Communication savante | 0,004 | 0,005 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,002 |
| Intégrité de la recherche | 0,002 | 0,003 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,095 | 0,041 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».