Le voyage du couronnement de Michel Marc Bouchard : Faire des vagues
Bibliographic record
Abstract
Bouchard a le goût de l'histoire et du dépaysement, on a d'ailleurs pu le constater ces dernières années avec son intérêt soutenu pour la vie de la reine Christine de Suède.Sa pièce Christine, la reine-garçon a été créée au TNM en novembre 2012 et il travaille depuis quelque temps déjà à un scénario de film sur la dite reine pour le cinéaste finlandais Aki Kaurismäki.Rappelons également que sa percutante œuvre dramatique Les feluettes (1988) se situe au début du XX e siècle au Lac St-Jean.Mais qu'on ne s'y méprenne pas : si Bouchard plante le décor de son théâtre dans un temps passé, dans un lieu décentré, c'est pour mieux nous saisir du fait que son propos nous questionne ici, maintenant.La fable, l'auteur nous transportent avant, ailleurs ; Bouchard nous raconte une belle histoire tragique et burlesque que celle du Voyage du couronnement 1 qui, nous le verrons, concerne pourtant étrangement, sérieusement notre actualité, notre identité individuelle et collective, notre humanité en fait.Créée en septembre 1995, la pièce compte à son bord toute une galerie de personnages qui vogue sur l'Empress of France en direction de l'Angleterre pour le sacre de la reine Élisabeth II, en mai 1953.Faut-il rappeler qu'en 2012, nous étions en plein jubilé de la reine, qui soulignait sa désignation comme successeur de George VI et que le 3 juin prochain, il y aura soixante ans qu'elle a été officiellement couronnée.Notre analyse de ce Voyage du couronnement, qui coïncide avec le soixantième anniversaire de cet événement majeur, permettra sans doute d'évaluer le chemin parcouru depuis la création de l'œuvre dramatique.
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame machine prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.
Distilled classifier scores by category (both heads)
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.013 | 0.023 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.001 | 0.001 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.001 | 0.001 |
| Bibliometrics | 0.003 | 0.003 |
| Science and technology studies | 0.012 | 0.041 |
| Scholarly communication | 0.014 | 0.016 |
| Open science | 0.003 | 0.005 |
| Research integrity | 0.008 | 0.013 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.010 | 0.002 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".