Determination de l'influence de differentes teneurs en oxygene dissous sur le succes d'eclosion et l'embryogenese chez le fletan du Groenland (Reinhardtius hippoglossoides)

RÉSUMÉ: Les eaux profondes (> 150 m) de l'estuaire et du golfe du Saint-Laurent (EGSL) sont
\nhypoxiques avec le plus bas niveau de saturation en oxygène dissous (00) observé dans
\nl'estuaire (20 %sat, [pourcentage de saturation]). La forte abondance du flétan du Groenland
\n(Reinhardtius hippoglossoides) dans les chenaux profonds de l'EGSL semble démontrer la
\ntolérance de cette espèce aux conditions d'hypoxie. Cependant le développement et la
\nsurvie des oeufs bathypélagiques chez cette espèce pourraient être affectés par leur
\nexposition à de faibles niveaux d'OD, ces stades de développement étant généralement plus
\nsensibles aux conditions environnementales.
\nL'objectif de cette étude était de déterminer l'effet des différentes teneurs en 00 sur
\nle taux de survie, le développement embryonnaire (DE), le succès d'éclosion et la
\ndynamique des classes de lipides chez les oeufs du flétan du Groenland. Pour ce faire, les
\noeufs de six femelles fécondés artificiellement par la laitance d'un seul mâle ont été exposés
\nà cinq niveaux d'OD. Les niveaux d'OD ont été répartis comme suit: deux conditions
\nd'hypoxie sévère (10 et 20%sat ~ 0 .7 et 1.4 mgL 1), deux conditions d'hypoxie modérée
\n(35 et 50%sat ~ 2.4 et 3.5 mgL 1) et une condition de normoxie (100%sat ~ 6,9 mgL 1). Le
\nDE a été suivi à tous les 2-3 jours jusqu'à l'éclosion. Les niveaux d'OD et les différentes
\nfemelles utilisées ont démontré des effets significatifs sur les taux d'éclosion et le DE. Il
\nn'y a pas eu éclosion et le DE a été bloqué en hypoxie sévère (lO %sat). Chez certaines
\nfemelles, des résultats similaires furent observés à tous les niveaux d'OD . Nos résultats ont
\négalement démontré que la variation des classes de lipides était fonction des niveaux d'OD
\net des femelles. La majeure partie des lipides présente dans les oeufs du flétan du Groenland
\nétait constituée de phospholipides (PL). Cependant ils n'ont pas été utilisés ni durant le DE
\nni sous un stress d'hypoxie sévère. Une utilisation des triacylglycérols (TAG), se reflétant
\nsur les lipides totaux a été observée, sous hypoxie sévère (lO %sat) seulement. Un gradient
\nEst-Ouest de saturation en 00 au niveau de l'EGSL, où les niveaux d'OD diminuent de 50-
\n60 %sat dans le détroit de Cabot à 20-30 %sat dans l'estuaire pourrait limiter le recrutement
\net le choix des aires de reproduction du flétan du Groenland. En hypoxie modérée (20-
\n35 %sat), un succès d'éclosion plus faible a été observé chez un certain nombre de femelles .
\nCeci semble démontrer que ces niveaux d'OD pourraient limiter le DE et le succès
\nd'éclosion chez les femelles dont la qualité des oeufs est inférieure . -- ABSTRACT: The Estuary and Gulf of St. Lawrence (EGSL) ecosystem is threatened by the extent
\nand severity of hypoxic conditions. The high abundance of Greenland halibut (Reinhardtius
\nhippoglossoides) in deep channels of the EGSL suggests a high tolerance of this species to
\nhypoxia. However, bathypelagic Greenland halibut eggs could be less tolerant to hypoxia
\nsince early life stages are usually more sensitive than adult stages to environmental
\nstressors. The aim of this study was to determine the influence of different levels of
\ndissolved oxygen (DO) on survival, embryonic development (ED), and hatching success of
\nGreenland halibut eggs. In a laboratory-based experiment, fertilized eggs from six females
\nwere exposed to five DO levels: severely hypoxic (l0 and 20%sat [percent saturation]; ~0.7and lA mg.L-l), moderately hypoxic (35 and 50%sat; ~2A and 3.5 mg.L-l), and normoxic
\n(lOO %sat; ~6 . 9 mg.L-l). Embryonic development in the different DO conditions was
\nassessed by sampling eggs every 2-3 days until hatching. Changes in lipid composition
\nwere also measured to investigate the effects of DO levels and female origin on the
\nbiochemical composition of eggs during ED: significant differences (p<0 .05) were
\nobserved in hatch rates and embryonic development as a function of both factors. In
\nseverely hypoxic conditions (lO%sat) and for eggs from sorne females, no hatching
\noccurred and ED was impaired. Among developmental stages, phospholipids (PL) were the
\ndominant lipid classes. The effects of DO levels and female origin were visible on lipid
\nclass dynamics. Although triacylglycerols (TAG) were a minor lipid class in terms of
\nabundance, they were used under severe hypoxia. The East-West DO saturation gradient in
\nthe EGSL, where DO levels fall from 50-60%sat in Cabot Strait to 20-30%sat in the
\nestuary , could limit the breeding area and thus recruitment of Greenland halibut. At
\nmoderate hypoxia (20-35%sat), lower hatching occurred for eggs from sorne females. This
\nshows that these saturation values are critical for ED and hatching success for females with
\nlower eggs quality.

Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.