Stage Direction Role in M. I. Tsvetaeva’s Romantic Plays: Semantic, Functional and Pragmatic Aspects
Why this work is in the frame
A frame that forgets how it found something cannot be audited. These are the routes that admitted this work.
Bibliographic record
Abstract
A stage direction as a special kind of paratext gets a special refraction in the plays by Marina Tsvetaeva: it is a kind of the author’s mise en scène direction. The article focuses on semantic, pragmatic and functional analysis of stage directions in the romantic plays “Blizzard” (“Metel”) and “Jack of Hearts” (“Chervonniy Valet”) by Marina Tsvetaeva. The authors draw particular attention to examining the pragmatic function of inter-connective, prepositional and inter-positional remarks in the analyzed plays. The topic relevance is related to the consideration of the discourse of the great poet, who plays a special place in the cultural heritage, both in Russia and abroad, as well as of polysemy and duality of stage direction representation in the romantic paradigm of M. I. Tsvetaeva’s plays.
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
Full frame distilled prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. Learned from the 10,348 direct Codex labels and 10,348 direct Gemma labels. Candidate is the union of thresholded teacher heads; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels or direct frontier model labels.
Codex and Gemma teacher scores by category
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.002 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.000 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.000 | 0.000 |
| Bibliometrics | 0.000 | 0.001 |
| Science and technology studies | 0.001 | 0.001 |
| Scholarly communication | 0.000 | 0.001 |
| Open science | 0.000 | 0.000 |
| Research integrity | 0.000 | 0.000 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.000 | 0.000 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from it