A (RE)LEITURA DA SAGA DAS “FILHAS DO REI” EM BRIDE OF NEW FRANCE (2011), DE SUZANNE DESROCHERS
Bibliographic record
Abstract
Ao analisar o romance Bride of New France ([2011] 2013), da canadense Suzanne Desrochers, objetivamos mostrar como se deu a insercao da mulher branca europeia na Nova Franca, o atual Canada, durante o seculo XVII, pelo vies da ficcao. As jovens, destinadas a essa terra recem-descoberta, foram nomeadas como “filhas do Rei” e tinham a tarefa de casar com colonizadores brancos, bem como deles gerar filhos. Nesse fato historico se apoia a ficcao de Desrochers. De acordo com Zug (2016), a presenca feminina serviria como incentivo para que os desbravadores nao retornassem a sua terra natal e, ademais, povoassem o local recem-anexado a coroa francesa. A narrativa hibrida, que mescla historia e ficcao, apresenta a chegada a nova terra, o casamento e o processo de adaptacao das personagens que representam as “filhas do Rei”. Trata-se de uma obra romanesca que nao corrobora com a versao historiografica apresentada pelos disseminadores do discurso falocentrico, mas que rele, criticamente, o processo de insercao das mulheres no Canada, por meio da ficcao, possibilitando a expressao da voz feminina antes excluida da escrita hegemonica do passado. Dessa maneira, diferentes perspectivas desse passado sao desveladas e a historia “vista de cima” cede espaco para aquela “vista de baixo”, isto e, a perspectiva feminina desse processo. Assim, a ficcao desconstroi a versao oficial do passado. Esta pesquisa, de cunho bibliografico, tem como arcabouco teorico, entre outros, os pressupostos de Sharpe (1992), Runyan (2010), Fleck (2007; 2011), e Zug (2016).
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame machine prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.
Distilled classifier scores by category (both heads)
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.002 | 0.004 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.001 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.000 | 0.000 |
| Bibliometrics | 0.002 | 0.002 |
| Science and technology studies | 0.014 | 0.012 |
| Scholarly communication | 0.009 | 0.007 |
| Open science | 0.001 | 0.004 |
| Research integrity | 0.004 | 0.006 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.014 | 0.002 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".