MétaCan
Menu
Back to cohort
Record W294759000

Classical versus Vulgate/popular English. (On-Going Topics)

2002· article· en· W294759000 on OpenAlex
Melvin J. Hoffman

Why this work is in the frame

A frame that forgets how it found something cannot be audited. These are the routes that admitted this work.

aboutThe title or abstract carries a Canadian signal from the geographic lexicon.
no affNo Canadian affiliation: this work is invisible to an affiliation-only frame.
No Canadian affiliation. An affiliation-only frame, the usual design, would never have seen this work. It is one of the works that make the case for inverting the frame.

Bibliographic record

VenueAcademic exchange quarterly · 2002
Typearticle
Languageen
FieldArts and Humanities
TopicLexicography and Language Studies
Canadian institutionsnot available
Fundersnot available
KeywordsStress (linguistics)NewspaperVocabularyEntertainmentMedia studiesSociologyAdvertisingLinguisticsPolitical scienceLawBusiness
DOInot available

Abstract

fetched live from OpenAlex

Abstract This article explores technological change affecting international English. Before broadcast media, both educated and non-educated people relied on print news and entertainment. After that, popular media, mostly U.S. and U.K. provided common international English vocabulary of brand names, products, and personalities. The information age also brought new international English vocabulary, but cost and educational requirements limits availability to advantaged speakers of English whether native, second or foreign language. Consequently, two international English vocabularies exist. One is popular and widespread; the other concerns finance, technology and the academy. ********** Industrial developments in 18th and 19th century Anglophone nations accompanied trade-union and public-education growth, and newspaper preeminence before broadcast media. Class-conscious Britain marked social status by accent, grammar and vocabulary, but people with enough money could hire tutors like Eliza Doolittle. (G.B. Shaw, 1999-2000) Others--in domestic service, sales, and other contact with genteel speakers--could upgrade if they could model speech. Standard U.S. speech reflected less overt class-marking. Lawyers, doctors, diplomats, financiers, and others used vocabulary, opaque to laypersons, even after higher education dropped Latin. However, professions demanded less preparation as fewer began work in their late twenties or early thirties. Literacy, widespread in what became Anglophone G-7 nations, did not simply serve employment. Everyone obtained news through print; the illiterate had notices and articles read to them. Novels, short stories, and serialized works entertained both less and more educated. The Rise of Technology The 20th century brought change though film, record players, and radio. Videos did not exist; commercial radio began in 1926; fewer stations existed, and portables were not very portable. (Broadcasting, 1999-2000) The 1950s saw mass-produced affordable American televisions. (Broadcasting ... Television, 1999-2000) Also, MIT's Lincoln Laboratory's first computer network, Semi-Automatic Ground Environment linked missile sites. (Telecommunications ... SAGE, 1999-2000) The first time-sharing computer operating system, also MIT designed, began in 1961. In 1969, the Advanced Research Projects Agency's first network, ARPANET preceded the Internet, linking heterogeneous computers on military installations and tertiary institutions. (Telecommunications ... Advances in Telephony, 1999-2000) Throughout history, income disparities have created various inequities like unequal access to information. In the present, computers--crucial to international e-commerce and to lucerative professions--are costly. E-globalization has denied many English speakers international English vocabularies, limited to higher education and specialized work environments. Canada, the U.K. and the U.S., G-7 nations, affect world economic superstructure beyond their speakers' numbers. For example, the 1944 Bretton Woods conference begat the World Bank (2000) and International Monetary Fund (2000 [I.M.F.]), both later attached to the U.N. The former's board of governors is elected from every member nation. However, five of 24 directorships are permanent for the most financially supportive nations like the U.S. and the U.K. The I.M.F.'s 24 member board of directors operates similarly. Washington D.C. hosts both, and governors meet and directors conduct business twice or thrice weekly. Banking, business, and investment English is spoken, the international financial English of Anglophone Canada, the U.K. and the U.S. Similarly, delegates to the U.N.'s General Assembly work and reside in English-speaking New York City. The internet-served stock exchange in the city harboring the U.N., descends--ironically--from the military network ARPANET mentioned earlier. …

Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.

Full frame distilled prediction

Teacher imitation

Not calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. Learned from the 10,348 direct Codex labels and 10,348 direct Gemma labels. Candidate is the union of thresholded teacher heads; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels or direct frontier model labels.

metaresearch head score (Codex)0.000
metaresearch head score (Gemma)0.000
Version: codex-gemma-dda1882f352aValidation status: machine_predicted_unvalidated
Candidate categoriesInsufficient payload (model declined to judge)
Consensus categoriesnone
DomainCandidate signal: none · Consensus signal: none
Study designCandidate signal: Not applicable · Consensus signal: none
GenreCandidate signal: Empirical · Consensus signal: none
Teacher disagreement score0.831
Threshold uncertainty score0.997

Codex and Gemma teacher scores by category

CategoryCodexGemma
Metaresearch0.0000.000
Meta-epidemiology (narrow)0.0000.000
Meta-epidemiology (broad)0.0000.000
Bibliometrics0.0000.000
Science and technology studies0.0000.000
Scholarly communication0.0000.000
Open science0.0000.000
Research integrity0.0000.001
Insufficient payload (model declined to judge)0.0040.001

Machine scores (provisional)

The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.

Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.

Opus teacher head0.062
GPT teacher head0.257
Teacher spread0.196 · how far apart the two teachers sit on this one work
Validation statusscore_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from it