Bibliographic record
Abstract
Sous le ciel bas du nord de la France, dans la gadoue, la famille Capello (emigres italiens) vit au fond d’une baraque exigue et sombre. Le decor du film1 est plante. Il y a le pere, morose, taiseux, qui teste des ballons du matin au soir. Chaque petit « clac » resonne comme un cri bref. A ses cotes, la mere enfile des chapelets a revendre. Petits travaux mecaniques pour joindre les deux bouts. Pour « les vieux » c’est deja « cuit ». Leurs fils Luigi (Philippe Leotard) et Rico vaquent a d’improbables besognes et revent surtout de partir aux Republiques du Canada d’Amerique. Leur sœur, Fanny, semble flotter autour de tout ca. Mais elle est placee dans un centre de reeducation apres avoir ete prise en flagrant delit de vol. Châteaux au Canada : l’argent, la reussite, avoir le respect des autres,… est-ce donc pour ceux qui sont nes du mauvais cote ? Des la premiere scene on sent un poids peser sur les personnages. Mais aussi la tendresse de l’auteur pour leurs vies invisibles, pour les efforts demesures qu’ils font pour s’en sortir. Chez ces gens-la, on n’a pas les mots pour dire la peine, la joie, ni ceux pour se defendre. Pour faire sortir leur sœur du mauvais pas, ils se rendent au proces (et non les parents). Ils se feront rouler par un avocat incompetent et sans scrupule (scene emblematique ou les freres s’habillent bien pour le tribunal, ou ils interviennent lors du verdict, dans leur langage a eux). La sequence du parloir est tout en retenue. Au-dela des murs, la fratrie
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame machine prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.
Distilled classifier scores by category (both heads)
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.001 | 0.002 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.001 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.000 | 0.000 |
| Bibliometrics | 0.002 | 0.001 |
| Science and technology studies | 0.008 | 0.003 |
| Scholarly communication | 0.006 | 0.004 |
| Open science | 0.001 | 0.002 |
| Research integrity | 0.002 | 0.003 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.047 | 0.009 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".