Bibliographic record
Abstract
The short story by Jorge Luis Borges, “Death and the Compass” (Collected Fictions, 1942), stages the life and death struggle between a detective – “a reasoning machine” – modelled on classic detective stories and a killer who follows the rigid rule of societies bound by a strict honour code (brotherhood, blood vengeance, death). The aim of our ethnocritical study is to show how two contradictory worlds (that of writing and literacy and that of folk knowledge) fatally collide through the cunning intelligence of an honour-bound criminal who is a master in the art of cultural syncretism [metis]. Our approach is different to those based on the formal rules of narratology. By examining several examples of cultural and narrative heterophony, we can show how a traditional literary analysis hinders an anthropological interpretation of the story and its structure, as well as the values and beliefs it reflects.
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame machine prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.
Distilled classifier scores by category (both heads)
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.003 | 0.020 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.001 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.000 | 0.001 |
| Bibliometrics | 0.001 | 0.000 |
| Science and technology studies | 0.008 | 0.007 |
| Scholarly communication | 0.006 | 0.007 |
| Open science | 0.001 | 0.003 |
| Research integrity | 0.005 | 0.015 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.025 | 0.015 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".