MétaCan
Menu
Back to cohort
Record W4254150766 · doi:10.1353/nef.2014.0021

Amérique du Nord: Québec

2014· article· fr· W4254150766 on OpenAlexaboutno aff
Jean Levasseur

Bibliographic record

VenueNouvelles études francophones/Nouvelles etudes francophones · 2014
Typearticle
Languagefr
FieldSocial Sciences
TopicFrench Urban and Social Studies
Canadian institutionsnot available
Fundersnot available
KeywordsHumanitiesArtPhilosophy

Abstract

fetched live from OpenAlex

Amérique du Nord:Québec Jean Levasseur Ouvrages de fiction Beauchemin, Yves, La Serveuse du café Cherrier. Montréal: Éditions Michel Brûlé, 2011. isbn 9782894855829. 448 p. Depuis L’Enfirouapé, son premier roman injustement oublié (1974), poussé dans l’ombre par l’extraordinaire succès que reçut sa deuxième œuvre, Le Matou (1981), quiconque ouvre les premières pages d’une nouvelle mouture de l’imaginaire d’Yves Beauchemin sait avec une certitude calme qu’il trouvera plaisir à voyager dans un univers de personnages colorés et bien campés tant dans leur rôle que dans leur contexte d’action. La dynamique de La Serveuse du café Cherrier (et plus tard du café Gerbederose) tourne à l’origine autour d’un étrange couple composé par Mélanie Gervais, très jolie jeune fille de Trois-Rivières blessée par la vie et par une mère sournoise et détestable, et une connaissance montréalaise permise par le hasard, Pierrot Bernard, singulier quinquagénaire qui se dit écrivain—il rédige une biographie romancée de Paul Newman—, mais qui pour plaire et se démarquer se voit obligé d’emprunter aux mots d’écrivains célèbres, au mensonge et à la manipulation. Avec la justesse du mot qu’on lui connaît, Beauchemin crée un homme au charme d’autrefois, à la libido bien employée et aux traits généraux quelquefois sympathiques, quelquefois antipathiques, qui laissent le lecteur en suspens sur l’affection qu’on devrait ou non lui porter, et ce jusqu’à ce qu’il s’affiche sous son véritable jour et parte à la chasse de la mère, après avoir bien utilisé la fille. Quiconque connaît Beauchemin sait toutefois que l’histoire ne pouvait s’arrêter à la simple exploitation économique, et s’y ajoutent bientôt le meurtre, l’omniprésence d’un sombre ennemi à la Ratablavasky (Julien Périgord) et une tromperie à laquelle on ne se serait jamais attendu. Certes, même s’il n’a pas le souffle ni la complexité du Matou, de Juliette Pomerleau ou des Émois d’un marchand de café, La Serveuse du café Cherrier ne déçoit nullement, tant par les rebondissements de son action que par la couleur de ses personnages. Kokis, Sergio. Culs-de-sac. Montréal: Lévesque éditeur, 2013. isbn 9782924186121. 250 p. Fier disciple des existentialistes, Sergio Kokis renoue ici avec la nouvelle, offrant aux lecteurs quinze récits où priment les notions d’angoisse, de mort, de solidarité, de combat, de souffrance et, somme toute, de condition humaine. Confession d’un médecin emprisonné décidé à commettre un suicide, huis clos théologique, [End Page 211] soirée autour d’un mort, avec ses multiples histoires et rappels du passé, concept de l’amour en un lieu et une époque passés où la virginité était de mise: voici quelques-uns des multiples sujets mis en scène par ce valeureux conteur, résidant montréalais né à Rio de Janeiro en 1944. C’était une histoire banale dans ce temps-là. Vue d’aujourd’hui, la situation apparaît comme très anachronique, voire ridicule ou même grotesque. Il n’y avait alors pas de pilule anticonceptionnelle, la plupart des jeunes filles bourgeoises se consacraient presque uniquement à l’attente d’un mariage et il n’y avait pas beaucoup de camaraderie entre les jeunes hommes et les jeunes femmes. Les relations sexuelles avaient surtout lieu soit au bordel, soit dans le lit conjugal [. . .]. (“L’amour au temps des vierges” 56) Quelquefois hermétique, quelquefois léger, mais jamais inintéressant. Poulin, Jacques. L’Homme de la Saskatchewan. Montréal/Paris: Leméac/Actes Sud, 2011. isbn 9782330003913. 123 p. Un peu à l’image de Michel Tremblay qui, dans son dernier roman, La Grande Mêlée, venait fermer la boucle de son immense saga familiale, Jacques Poulin vient, dans L’Homme de la Saskatchewan, rattacher ces fils qu’il avait laissés se balancer librement au gré du vent de ses récits passés. Ses fervents lecteurs seront ainsi heureux de retrouver tant la Grande Sauterelle (Pitsémine) et le Jack...

Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.

How this classification was reachedexpand

Full frame machine prediction

Teacher imitation

Not calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.

metaresearch head score (Codex)0.000
metaresearch head score (Gemma)0.001
Version: metacan-v3-hybrid-931329e0061cValidation status: machine_predicted_unvalidated
Candidate categoriesnone
Consensus categoriesnone
DomainCandidate signal: none · Consensus signal: none
Study designCandidate signal: Not applicable · Consensus signal: Not applicable
GenreCandidate signal: Other · Consensus signal: Other
Teacher disagreement score0.143
Threshold uncertainty score0.479

Distilled classifier scores by category (both heads)

CategoryCodexGemma
Metaresearch0.0000.001
Meta-epidemiology (narrow)0.0010.000
Meta-epidemiology (broad)0.0000.000
Bibliometrics0.0020.007
Science and technology studies0.0050.002
Scholarly communication0.0050.002
Open science0.0010.001
Research integrity0.0010.002
Insufficient payload (model declined to judge)0.1430.012

Machine scores (provisional)

The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.

Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.

Opus teacher head0.016
GPT teacher head0.233
Teacher spread0.216 · how far apart the two teachers sit on this one work
Validation statusscore_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from it

Classification

machine, unvalidated

Machine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.

The models applied no category: nothing in the taxonomy fit this work.
Study designNot applicable
Domainnot available
GenreOther

How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".

Quick stats

Citations0
Published2014
Admission routes1
Has abstractyes

Explore more

Same venueNouvelles études francophones/Nouvelles etudes francophonesSame topicFrench Urban and Social StudiesFrench-language works237,207