MétaCan
Menu
Back to cohort
Record W4315436334 · doi:10.1111/risa.14063

Mélanie Lemire—Be honest, transparent, culturally relevant, and take time, and then more time

2022· editorial· en· W4315436334 on OpenAlexaboutno aff
Joanna Burger, Michael Greenberg, Karen Lowrie, Mélanie Lemire

Bibliographic record

VenueRisk Analysis · 2022
Typeeditorial
Languageen
FieldHealth Professions
TopicGlobal Healthcare and Medical Tourism
Canadian institutionsnot available
FundersNational Institute of Environmental Health SciencesU.S. Department of Energy
KeywordsPsychologyComputer scienceSocial psychology

Abstract

fetched live from OpenAlex

This essay is part of a series of essays that are based on interviews conducted for this special issue with people who practice risk communication related to human or natural hazards as part of their professions. Mélanie Lemire graduated from the Université du Quebec a Montréal with a PhD in Environmental Sciences. During her PhD, she worked with riverine communities in the Amazon where mercury exposure is an ongoing health problem for humans, biota, and ecosystems. During her postdoctoral fellowship, she was introduced to Nunavik, the homeland of Inuit in Northern Quebec, Canada. Since then, she has been involved with transdisciplinary, intersectional, and participatory work that focuses on the study of environmental contaminants, ocean change, and nutrition related to the health of Inuit, First Nations, and coastal populations in Canada. While her science deals with the risks of consuming wild-caught foods (fish and game) as sources of mercury, polychlorinated biphenyls (PCBs), and other more recent contaminants like long-chain perfluoroalkyl sulfonic acids (PFASs), she has found that her risk communication needs to balance the risks from contaminants in food, and nutrition and food insecurity, with centuries-old cultural practices and local food preferences. She has thus faced some of the same risk communication issues with Indigenous and non-Indigenous coastal populations in hot tropical environments and in cold northern climes where outsiders are often viewed with suspicion. Her findings are used to inform decisions and decision-making tools, and to aid in government programs and policies. She is the Littoral Research Chair, an Associate Professor in the Department of Social and Preventive Medicine at Laval University, and a researcher at the Population Health and Optimal Health Practices axis at the CHU de Quebec-University Laval Research center and at the Institute for Integrative and Systems Biology. She represents a new generation of environmental scientists and public health professionals faced with risk communication challenges where long traditional practices may be threatened by global environmental changes and there is a need to interact in multiple languages and cultures. There was essentially no public health organization in the region, the researchers had to do everything, from the science to the risk management and communication. We had an interdisciplinary team that had to be scientists and risk communicators. We had to gain their trust to participate. We had to go back to the participants and report their mercury blood results, and to explain to them what it meant and what could be done to reduce mercury exposure. We also explained to communities the global findings of the project and what could be done to reduce mercury load in local aquatic ecosystems. And there was no local health organization that had the time or willingness to do that and no ‘warning traditions.’ This turned out to be a ‘foreign’ communication vision of risk from consumption of fish. The fisherman came back to us and proudly said – my fish is not red, so it is not high in mercury and I can eat it. Our message was thus not understood at that time, but we made sure to improve our communication tools each time we visited them. Risk communication is a great learning process! In the end, the risk communication strategy they developed was more complex and provided information that relied on local knowledge rather than providing a fish chart to each community: fish caught in nondeforested areas and fish not eating other fish were lower in mercury. It turned out that the local people knew which fish were predatory (and thus accumulated high levels of mercury), and they could avoid those fish. Once they knew it was predatory fish, they replaced them in their diet with other fish species lower in mercury. Her research group also had individual meetings with people and with communities, and they developed two comic books that portrayed their message. Many adults and children attended meetings, read the comic books, and it was successful at that time. It was unclear whether the message persisted over time since the research project was completed. Ultimately, the lack of a local public health infrastructure made risk communication difficult and hard to sustain. Dr. Lemire's expertise in environmental health in the Amazon, and in examining mercury and other contaminants and nutrients in foods, resulted in her being asked to identify the country foods responsible for most mercury intake in the Nunavik region of Northern Quebec. “Country foods” is the term for foods that are hunted or gathered locally, usually by traditional methods. The science issue was whether mercury (or other contaminants) posed a risk to people or the environment, and which country foods were mainly responsible for mercury exposure. The risk communication challenge was how to avoid scaring Inuit away from country foods while figuring out who to prioritize when communicating, deciding what aspects of risk to emphasize, and determining whether group such as pregnant women (the group most at risk from mercury) needed their own focus. The midwives are all from the Inuit villages and are highly respected; most of the nurses are from down south. Several nurses work for private agencies, and not the government. Some of the nurses have no specific training in cultural sensitivity and have too many people to interact with. When we asked them how we could share information with them about the benefits and risks of country foods, several said they want one-pagers, short and sweet, whereas Inuit health professionals and physicians were more interested in understanding the issue and accessing more in-depth information (but also needed the one-pager!). Rightly, the Nunavik Public Health Department, and the Nunavik Nutrition and Health focuses on promoting country foods consumption and their multiple benefits for pregnant women and their infants, while increasing women's awareness about mercury and providing targeted dietary counselling to invite them, when possible, to avoid consuming country food high in mercury (e.g., Beluga meat and nikku) for the few months before and during pregnancy, especially when Beluga harvesting season is coming. Risk communication is a delicate balance between providing information on levels of mercury in whale meat, potential risk, and promoting country foods. In 2011, the Nunavik Nutrition and Health Committee released communication materials about the importance of decreasing consumption of country foods that are high in mercury and increasing the use of foods that are low in mercury. They hoped that this message would reach the Inuit Nunavik community, and result in changes in behavior. Although the physicians were interested in the details of mercury exposure, the message did not resonate with most of the Nunavimmiut (the Inuit of Nunavik). Moreover, it was reported that some nurses found the complexity of the message difficult to communicate to community members and found it easier to just say—do not eat country foods. This was not the intended message of Nunavik Public Health, or the Nunavik committee, as both public health groups are committed to promoting the consumption of country foods rather than processed foods of poor nutritional quality. This led to the realization that the public health community needed a more strategic approach. The current approach (that will be implemented in the coming year after COVID) is to make blood mercury testing available to pregnant women or women planning on becoming pregnant, if they want to. If needed, dietary counselling will be provided with information on mercury levels in different types of country food they eat (and in different parts of animals such as whales), and let the pregnant women make their risk decisions. 90% of pregnant women face food insecurity at sometimes during the year, and they have to make their own decisions about what to eat and what is available to eat at that time. We are planning to develop information tools specific to each health professional group (i.e., physicians, nurses, midwives, translators), and to incorporate Inuit midwives’ knowledge about country food consumption during pregnancy into these tools. Tools will also be developed for pregnant women and women elders, which play a key role during their pregnancy. I just put on my rubber boots, as if I was in my home village, and talk about the importance of local foods, and about my father as a hunter. I followed in my mentor's footsteps, which gave me some credibility. I talk to them as an equal since every trip to Nunavik is a great learning experience. It is reciprocal, I provide some information and they provide some information. I spent time with Nunavik communities over many years, and I can't wait to go back once COVID is behind us to further pilot test our new information tools. Transparency, honesty, and humility, backed by documentation of her results provided Lemire with entré into the local Inuit communities, Nunavik Nutrition and Health Committee, and from them, to nurses, doctors, and midwives. The long and time-consuming process of working as a scientist with both federal and local health organizations, as well as local Inuit, has taught Lemire that it works best as a mutual, trusting collaboration. Lemire discussed several instances where local knowledge informed the science, and where this contributed to providing more information for better risk management and risk communication by Nunavik Public Health colleagues and the doctors, nurses, and midwives, as well as to the Inuit themselves. One example is particularly interesting. There is controversy in the literature generally about the protective role of selenium against mercury toxicity (and vice versa, Burger & Gochfeld, 2013; Ralston & Raymond, 2018). This led Lemire to examine selenium and selenoneine levels in the blood of Inuit and in the country foods (e.g., Beluga Whale mattaaq), and to provide this information to the hunters themselves. We all have knowledge that when combined, provides a clearer understanding of a situation. The Inuit have an amazing sense of observation. They see things and understand, and they ask good questions. My role is to provide the data on nutrients and contaminants in country foods, as well as risk levels, and let them make their own decisions. We need each other, we are allies. It is an interesting observation that in this situation with Indigenous Peoples, Melanie Lemire views her role as one of presenting information on nutrients and contaminant levels and on the risks associated with those contaminant levels, but not to take a leadership role or to tell people what to do. The objective is to increase knowledge in the Indigenous Peoples, but not to change their culture or what they eat. It is rather to provide them with enough information to make informed decisions, and, when appropriate, to advocate alongside them against environmental injustices. She functions as an honest broker, bringing sound science data on both contaminant levels and risks to a range of agencies, groups, and Nunavik peoples—letting all groups arrive at their own decisions about reducing or balancing their risks. She is now part of the Canadian experts on Minamata Convention Evaluation Effectiveness Committee and the Human Health group of the Artic Monitoring Assessment Programme. By joining these committees, she hopes to contribute to promoting bans on emerging harmful contaminants, such as long-chain PFAS, in order to protect the exceptional quality of country food. *Trust is critical, takes a long time to develop, and requires that there be no perceived conflict of interest. That is, Lemire found it important to refuse funding from mining companies and other entities that might compromise her independence (or perceived independence). *Developing trust takes time, investment, and humility. You need to listen and learn from others, not just talk at them. *Scientists need to learn how to collaborate with local Public Health authorities and share risk information so that the risk management and communication tools they develop integrate local priorities and knowledge, not only the culturally biased perspective of scientists from outside of a community. *Risk communication tools need to be well-prepared, adapted to each target group, revised by multiple local colleagues and pilot-tested in communities. It is necessary to find the balance of sharing information about risks and benefits of different choices without telling people what to do. *Risk communication is about sharing information and insight, not teaching people about scientific results. This work was funded by the DOE (DE-FC01-06EW07053) through the Consortium for Risk Evaluation with Stakeholder Participation (CRESP) and the NIEHS Center of Excellence (NIEHS P30-ES005022).

Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.

How this classification was reachedexpand

Full frame distilled prediction

Teacher imitation

Not calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. Learned from the 10,348 direct Codex labels and 10,348 direct Gemma labels. Candidate is the union of thresholded teacher heads; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels or direct frontier model labels.

metaresearch head score (Codex)0.002
metaresearch head score (Gemma)0.001
Version: codex-gemma-dda1882f352aValidation status: machine_predicted_unvalidated
Candidate categoriesMeta-epidemiology (narrow), Science and technology studies, Research integrity, Insufficient payload (model declined to judge)
Consensus categoriesResearch integrity
DomainCandidate signal: none · Consensus signal: none
Study designCandidate signal: Not applicable · Consensus signal: Not applicable
GenreCandidate signal: Editorial · Consensus signal: Editorial
Teacher disagreement score0.163
Threshold uncertainty score1.000

Codex and Gemma teacher scores by category

CategoryCodexGemma
Metaresearch0.0020.001
Meta-epidemiology (narrow)0.0010.000
Meta-epidemiology (broad)0.0020.000
Bibliometrics0.0000.001
Science and technology studies0.0020.000
Scholarly communication0.0000.000
Open science0.0000.000
Research integrity0.0020.004
Insufficient payload (model declined to judge)0.0050.000

Machine scores (provisional)

The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.

Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.

Opus teacher head0.025
GPT teacher head0.385
Teacher spread0.360 · how far apart the two teachers sit on this one work
Validation statusscore_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from it

Classification

machine, unvalidated

Machine predicted; both teacher heads agree on what is shown here.

Study designNot applicable
Domainnot available
GenreEditorial

How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".

Quick stats

Citations0
Published2022
Admission routes1
Has abstractyes

Explore more

Same venueRisk AnalysisSame topicGlobal Healthcare and Medical TourismFrench-language works237,207