Daniele Comberiati, Rosaria Iounes-Vona, and Pierre Halen, eds. Des Italiens au Congo aux Italiens du Congo: Aspects d’une glocalité
Bibliographic record
Abstract
In questi ultimi anni che hanno visto la pubblicazione di numerosi e importanti lavori di ricerca legati all'Italia fascista e al suo passato coloniale, questo volume rappresenta una notevole aggiunta alla storia della presenza italiana in Africa al di là del progetto coloniale di Mussolini.In esso sono raccolte le versioni riviste degli interventi letti al convegno Des Italiens aux Congo aux Italiens du Congo: Images, écrits, œuvres d'une Italie glocale (du 19e siècle à nos jours), tenutosi a Metz nel 2014.La gamma dei temi trattati dagli studiosi africani ed europei nei ventitré saggi e nelle due interviste che compongono il volume è molto vasra, e interesserà italianisti e africanisti, storici e demografi, studiosi di geopolitica, nonché studiosi di cinema e letteratura.Il volume è suddiviso cronologicamente in cinque sezioni, che coprono il periodo dell'État indépendent du Congo (1885Congo ( -1908)), il Congo belga (1908-60), il periodo postcoloniale, le rappresentazioni cinematografiche e letterarie del Congo in Moravia e Pasolini, ma anche la presenza dei cittadini italiani di origine congolese nell'Italia contemporanea.Sebbene brevi, le interviste con Cécile Kyenge e Paul Bakolo Ngoi sono significative per stabilire la migrazione italo-congolese come una strada a doppio senso, così come lo è l'analisi del romanzo Rometta e Giulieo di Jadelin Mabiala Gangbo del 2001, dove generi e linguaggi si mescolano in una retorica strategia che gioca con gli stereotipi legati alla letteratura migrante.Degni di nota sono anche i contributi che diversi autori in questo volume apportano osservando da vicino la presenza di medici italiani, alcuni dei quali ufficiali militari, nell'État indépendent de Congo, le loro relazioni scritte e le loro ricche testimonianze, rese sia al coloniale belga autorità (presso le quali alcuni di loro sono stati assunti) o alle autorità italiane interessate a esplorare la possibilità di una migrazione italiana in Congo.Si tratta di temi stimolanti non solo per gli storici della medicina europea nell'Africa coloniale, ma anche per gli studiosi della storia della violenza coloniale, tema frequente in queste testimonianze.Di particolare interesse qui sono gli scritti del medico e poi magistrato Virginio Grossule, il cui copioso diario, composto tra il 1901 e il 1904, attende ancora la pubblicazione; o il medico Eduardo Baccari; o ancora, il giudice Gennaro Bosco.Infine, merita attenzione il lavoro sullo psichiatra italiano Marco Levi Bianchini che, mezzo secolo prima di Franz Fanon, si distinse come acuto osservatore e teorico della
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame machine prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.
Distilled classifier scores by category (both heads)
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.001 | 0.002 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.001 | 0.001 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.001 | 0.000 |
| Bibliometrics | 0.002 | 0.003 |
| Science and technology studies | 0.001 | 0.002 |
| Scholarly communication | 0.006 | 0.006 |
| Open science | 0.001 | 0.001 |
| Research integrity | 0.001 | 0.002 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.014 | 0.006 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".