Why this work is in the frame
A frame that forgets how it found something cannot be audited. These are the routes that admitted this work.
Bibliographic record
Abstract
Grce ses collaborations fructueuses, ses recherches pointues et ses traductions en roumain d'ouvrages crits en franais, le nom de Margareta Gyurcsik est troitement associ la promotion de la francophonie littraire dans le milieu acadmique roumain.Au cours de sa carrire universitaire l'Universit de l'Ouest de Timioara, la professeure a contribu de manire originale et innovante l'enrichissement du milieu acadmique roumain.Par exemple, c'est grce son initiative que le domaine des littratures francophones a t intgr aprs 1990 dans le programme d'tudes de la Facult des Lettres.Son engagement acadmique s'est galement manifest par la cration, au sein de la mme universit, du Centre d'tudes Francophones et par le lancement de la revue Dialogues francophones 1 en 1995.Pour clbrer l'anniversaire de ses 80 ans et pour lui rendre hommage, plusieurs amis, collgues, collaborateurs et anciens tudiants ont uni leurs voix pour contribuer la cration du Festschrift intitul Une Roumaine au pays de la Francophonie.Sous la direction d'Ileana Neli Eiben et Andreea Gheorghiu, les Mlanges dploient cinq parties qui composent un amicorum discipulorumque liber ( 8) : ptres ddicatoires (11-21), lots et archipels littraires francophones (25-229), Interview (232-247), Traductions indites (251-324) et Pages indites (327-363).Les Mlanges dbutent par deux ptres ddicatoires qui rappellent des fragments d'un parcours exemplaire selon deux regards distincts, mais nanmoins complmentaires, lis par un dsir commun de franchir les mmes frontires, qu'elles soient gographiques ou temporelles, travers l'criture des souvenirs.D'un ct, les paroles mouvantes de Fritz Peter Kirsch, ami et collaborateur de Margareta Gyurcsik, dvoilent une passion partage pour la littrature, l'hermneutique et les tudes canadiennes.D'un autre ct, la lettre de remerciement d'Ileana Neli Eiben, adresse celle qui a successivement t son professeur, mentor et collgue, explique comment
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
Full frame distilled prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. Learned from the 10,348 direct Codex labels and 10,348 direct Gemma labels. Candidate is the union of thresholded teacher heads; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels or direct frontier model labels.
Codex and Gemma teacher scores by category
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.000 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.000 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.000 | 0.000 |
| Bibliometrics | 0.000 | 0.000 |
| Science and technology studies | 0.001 | 0.000 |
| Scholarly communication | 0.002 | 0.001 |
| Open science | 0.000 | 0.000 |
| Research integrity | 0.000 | 0.001 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.014 | 0.007 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from it