Bibliographic record
Abstract
years together, they continue to encourage each other to avoid the temptation of Janus, and not to look back, only forward.Nevertheless, the novel is haunted by cianalas (homesickness).Some who sailed with Mairead and Finlay on the Metagama, aching for home or simply unable to cope, overwhelmed by nostalgia or poverty, return to Lewis.Finlay, digging potatoes in his backyard, feels closest to home.Mairead, trapped by tall buildings and crowded streets, yearns for the moors.The thread to one's dùthchas (one's birthplace) remains strong and enduring no matter how long they stay away.On the wharf, before she boarded the ship, Murdo had promised Mairead, "Just remember the croft is waiting for your children."As an old man filled with hope, he builds a new and larger house, lest Roddy or Hugh come "home," thus capturing the yearning of those in the Old Country as much as those in the New World.Murray's artistry brings a sense of closure to the diasporic dilemma: the cycle of looking forward and looking back.In The Salt and the Flame, Donald S. Murray presents the best of historical fiction: a heart-warming and heart-wrenching story set against a rigorous and well-researched past.He weaves together so many threads of the Leòdhasaich and indeed the whole Hebridean twentieth-century immigrant experience: the bonding in the Gael subculture of Lewis Societies and Gaelic churches, the poverty and prosperity, and the more flexible behavioural code that gave women autonomy and led men to turn to drink.Above all, Murray captures the tenacity and hardwork of these Islanders that is embedded in the fabric of a robust North American society.
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame machine prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.
Distilled classifier scores by category (both heads)
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.005 | 0.007 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.001 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.001 | 0.000 |
| Bibliometrics | 0.002 | 0.005 |
| Science and technology studies | 0.004 | 0.007 |
| Scholarly communication | 0.008 | 0.004 |
| Open science | 0.001 | 0.004 |
| Research integrity | 0.002 | 0.002 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.012 | 0.001 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".