MétaCan
Menu
Back to cohort
Record W4405221903 · doi:10.1016/j.system.2024.103565

Exploring the linguistic signature of interpersonal liking in second language interaction

2024· article· en· W4405221903 on OpenAlexafffund
Pavel Trofimovich, Anamaria Bodea, Kim McDonough, Masatoshi Sato

Bibliographic record

VenueSystem · 2024
Typearticle
Languageen
FieldPsychology
TopicLanguage, Metaphor, and Cognition
Canadian institutionsConcordia University
FundersSocial Sciences and Humanities Research CouncilSocial Sciences and Humanities Research Council of Canada
KeywordsInterpersonal communicationLinguisticsSignature (topology)PsychologyInterpersonal interactionComputer scienceSocial psychologyMathematicsPhilosophy

Abstract

fetched live from OpenAlex

People worry about how they are seen by others, but their insights (called metaperceptions) are often too negative. For instance, many speakers believe that their interlocutors like them less than they actually do, and these overly negative metaperceptions inform speakers' actions such as asking for advice or pursuing friendships. Our goal was to understand if low, underconfident metaperceptions are associated with specific interactional behaviors for second language (L2) speakers, as a way of identifying a “linguistic signature” of insecure metaperceivers. We analyzed 10-min dyadic conversations by 37 L2-speaking university students discussing academic texts. Following the conversation, students provided their metaperceptions (how much they thought their partner liked them) and their actual assessments (how much they liked each other). We coded the conversations for eight measures of utterance fluency (repetitions, repairs, filled pauses, discourse markers) and speaker engagement (lexical content, mean length of turn, backchannels, overlapping speech). Whereas several measures predicted students' metaperceptions, none contributed to their actual assessments. Speakers who felt appreciated by their partner provided more lexical content across shorter conversational turns, whereas those who felt insecure assumed a dominant role speaking in long turns. These findings provide initial insights into how speakers’ metaperceptions manifest in their interactional behavior. • Speakers tend to underestimate their liking by conversation partners. • English L2 speakers' conversations were coded for fluency and engagement behaviors. • Speakers also provided perceived and actual ratings of each other's liking. • Speakers with higher perceived ratings provided more content across shorter turns. • No linguistic measure predicted speakers' actual liking by conversation partners.

Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.

How this classification was reachedexpand

Full frame machine prediction

Teacher imitation

Not calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.

metaresearch head score (Codex)0.001
metaresearch head score (Gemma)0.009
Version: metacan-v3-hybrid-931329e0061cValidation status: machine_predicted_unvalidated
Candidate categoriesnone
Consensus categoriesnone
DomainCandidate signal: none · Consensus signal: none
Study designCandidate signal: Observational · Consensus signal: Observational
GenreCandidate signal: Empirical · Consensus signal: Empirical
Teacher disagreement score0.003
Threshold uncertainty score0.007

Distilled classifier scores by category (both heads)

CategoryCodexGemma
Metaresearch0.0010.009
Meta-epidemiology (narrow)0.0000.000
Meta-epidemiology (broad)0.0000.000
Bibliometrics0.0010.000
Science and technology studies0.0010.001
Scholarly communication0.0020.001
Open science0.0000.001
Research integrity0.0000.001
Insufficient payload (model declined to judge)0.0010.000

Machine scores (provisional)

The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.

Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.

Opus teacher head0.041
GPT teacher head0.308
Teacher spread0.268 · how far apart the two teachers sit on this one work
Validation statusscore_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from it

Classification

machine, unvalidated

Machine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.

The models applied no category: nothing in the taxonomy fit this work.
Study designObservational
Domainnot available
GenreEmpirical

How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".

Quick stats

Citations0
Published2024
Admission routes2
Has abstractyes

Explore more

Same venueSystemSame topicLanguage, Metaphor, and CognitionFrench-language works237,207