MétaCan
Menu
Back to cohort
Record W4409328024 · doi:10.29140/vli.v14n1.2097

Metrics for investigations into L2 knowledge of derivational affixes

2025· article· en· W4409328024 on OpenAlex

Why this work is in the frame

A frame that forgets how it found something cannot be audited. These are the routes that admitted this work.

affAt least one author lists a Canadian institution in the pinned OpenAlex snapshot.

Bibliographic record

VenueVocabulary Learning and Instruction · 2025
Typearticle
Languageen
FieldComputer Science
TopicNatural Language Processing Techniques
Canadian institutionsCarleton University
Fundersnot available
KeywordsComputer scienceNatural language processingLinguisticsPhilosophy

Abstract

fetched live from OpenAlex

Knowledge of derivational affixes makes an important contribution to second language learners' success when reading. Yet while the effects of some learner variables (L2 proficiency, L1 background) have been investigated, there has been little research addressing the effects of varying characteristics of affixes on their acquisition. The goal of this study was to develop a range of metrics concerning the characteristics of derivational affixes with respect to their frequency of occurrence, semantic salience, and orthographic and phonological form. The study presents 19 metrics (58 when including variants) for 38 frequent derivational affixes. Each metric is calculated across progressively larger vocabulary size levels in recognition of the fact that as learners' vocabulary knowledge develops, their exposure to and knowledge of words including derivational affixes grows. Examples of a selection of metrics for one affix are provided (the full data set being available online; https://osf.io/2vcg9/) as well as some global observations on the data set. It is hoped that these metrics will allow future analyses that provide insights into the process of derivational affix acquisition (by exploring which metrics and to what degree the metrics contribute to acquisition) as well as insights into the order in which affixes are learnt and at what stage in development different affixes are acquired.

Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.

Full frame distilled prediction

Teacher imitation

Not calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. Learned from the 10,348 direct Codex labels and 10,348 direct Gemma labels. Candidate is the union of thresholded teacher heads; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels or direct frontier model labels.

metaresearch head score (Codex)0.000
metaresearch head score (Gemma)0.000
Version: codex-gemma-dda1882f352aValidation status: machine_predicted_unvalidated
Candidate categoriesnone
Consensus categoriesnone
DomainCandidate signal: none · Consensus signal: none
Study designCandidate signal: Theoretical or conceptual · Consensus signal: none
GenreCandidate signal: Methods · Consensus signal: none
Teacher disagreement score0.568
Threshold uncertainty score0.256

Codex and Gemma teacher scores by category

CategoryCodexGemma
Metaresearch0.0000.000
Meta-epidemiology (narrow)0.0000.000
Meta-epidemiology (broad)0.0000.000
Bibliometrics0.0000.001
Science and technology studies0.0000.000
Scholarly communication0.0000.000
Open science0.0000.000
Research integrity0.0000.000
Insufficient payload (model declined to judge)0.0000.000

Machine scores (provisional)

The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.

Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.

Opus teacher head0.010
GPT teacher head0.284
Teacher spread0.273 · how far apart the two teachers sit on this one work
Validation statusscore_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from it