Bibliographic record
Abstract
Tous les fidèles de la Sainte-Flanelle, ceux qui écoutent religieusement le hockey du Canadien, espéraient une saison miraculeuse, mais elle se transforma en calvaire, en chemin de croix, en descente aux enfers.Les idoles jouèrent sans âme et ceux qui faisaient leur baptême dans la Ligue nationale de hockey eurent beau se démener corps et âme pour rester dans les bonnes grâces du grand Manitou, ils furent parfois sacrifiés quand on ne les obligea pas à partir sous d'autres cieux.La tâche de Jacques Martin était herculéenne.Jesus Price fut crucifié, frère André connut le purgatoire et même Plekanec fut cloué sur le banc.Heureusement, Halak fut un sauveur, Cammalleri finit par exorciser ses démons, par ressusciter pour prêcher par l'exemple et jouer comme un dieu.Mais il n'y eut pas de solution miracle -les points ne tombent jamais du ciel !-et le coup de grâce fut de perdre contre ces satanés Devils.Ce revers faillit sonner le glas des espoirs des Glorieux.Espérons que le repos soit salutaire, que l'an prochain, nous puissions louer les joueurs, qu'ils ramèneront enfin le Saint-* Ce chapitre est la traduction française d'un exposé intitulé « Habs' passion : on the thin red line between faith and idolatry », présenté lors du colloque « Hockey on the Border.An
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame machine prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.
Distilled classifier scores by category (both heads)
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.001 | 0.001 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.001 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.000 | 0.000 |
| Bibliometrics | 0.001 | 0.002 |
| Science and technology studies | 0.008 | 0.006 |
| Scholarly communication | 0.008 | 0.004 |
| Open science | 0.001 | 0.003 |
| Research integrity | 0.003 | 0.005 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.043 | 0.007 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".