E00554: Greek epigram, probably from an inscription in the church, commemorating the dedication of the church of *Kosmas and Damianos (brothers, physician martyrs of Syria, S00385) in the quarter of Basiliskos in Constantinople, by the empress Sophia in 565/576, and her prayers for the victory and health of her husband, the emperor Justin II. Recorded in the 10th c. Greek Anthology.
Bibliographic record
Abstract
Greek Anthology, Book 1 (Christian Epigrams), 11<br><br><br>Εἰς τοὺς ἁγίους Ἀναργύρους τοὺς εἰς τὰ Βασιλίσκου<br><br>Τοῖς σοῖς θεράπουσιν ἡ θεράπαινα προσφέρω<br>Σοφία τὸ δῶρον. Χριστέ, προσδέχου τὰ σὰ<br>καὶ τῷ βασιλεῖ μου μισθὸν Ἰουστίνῳ δίδου<br>νίκας ἐπὶ νίκαις κατὰ νόσων καὶ βαρβάρων.<br><br><br>'In the church of the holy Anargyroi [Unmercenaries] on the property of Basiliskos<br><br>I, your servant, Sophia, O Christ, offer this gift to your servants. Receive what is yours, and to my emperor give as a reward victory upon victory over diseases and barbarians.'<br><br><br>Text and translation: Paton and Tueller 2014; translation adapted.
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame distilled prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. Learned from the 10,348 direct Codex labels and 10,348 direct Gemma labels. Candidate is the union of thresholded teacher heads; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels or direct frontier model labels.
Codex and Gemma teacher scores by category
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.007 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.000 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.001 | 0.000 |
| Bibliometrics | 0.000 | 0.001 |
| Science and technology studies | 0.000 | 0.004 |
| Scholarly communication | 0.000 | 0.000 |
| Open science | 0.002 | 0.000 |
| Research integrity | 0.000 | 0.001 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.000 | 0.000 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one teacher head, not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".