Reading Jacques Poulin s city through the eyes of Italo Calvino
Bibliographic record
Abstract
Composée jusqu à présent de douze romans écrits entre 1967 et 2009, l œuvre de Jacques Poulin entretient avec la ville de Québec une relation tout à fait particulière. Or, ce n est pas la ville tout entière qui intéresse cet auteur québécois, mais le quartier historique du Vieux-Québec. Dans cet univers, protégé par les remparts de la ville et par le fleuve Saint-Laurent, un personnage-type poulinien se promène, traverse la ville, en sort quelquefois en répondant tantôt à l appel de l ouest, du côté de l Amérique, tantôt à l appel de l est, vers les origines françaises mais toujours pour y revenir. Nous allons étudier la relation qui s instaure entre la ville et le personnage qui la traverse. Cette ville, qui n est jamais décrite au sens propre du terme, reste pourtant reconnaissable pour le lecteur poulinien. Afin d explorer comment se construit son image, Les Villes invisibles d Italo Calvino s avèrent une clé précieuse. À travers l œil de cet auteur italien, nous allons prêter attention au dialogue qui se noue entre lecteur et narrateur dans la création de la ville littéraire. Les nombreux mouvements d entrée et de sortie, la présence d un parcours cyclique permettent de repérer une certaine analogie de la ville avec l œuvre. En essayant de repérer les enjeux qui travaillent l espace de la ville, nous nous proposons de mettre en évidence la poétique dont le Vieux-Québec est chargé dans l œuvre de Jacques Poulin et d analyser la quête identitaire, collective et personnelle, qui s y joue, mais pour laquelle il est tout aussi bien un répondant symbolique.
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame machine prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.
Distilled classifier scores by category (both heads)
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.001 | 0.002 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.001 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.000 | 0.000 |
| Bibliometrics | 0.001 | 0.001 |
| Science and technology studies | 0.011 | 0.011 |
| Scholarly communication | 0.007 | 0.003 |
| Open science | 0.001 | 0.003 |
| Research integrity | 0.002 | 0.006 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.011 | 0.002 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".