Projet de connaissance des eaux souterraines de la zone Vaudreuil-Soulanges: rapport synthèse déposé au ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques
Bibliographic record
Abstract
Le Projet de connaissance des eaux souterraines de la zone Vaudreuil-Soulanges a été financé grâce à un \ninvestissement du Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les \nchangements climatiques (MDDELCC) dans le cadre du Programme d'acquisition de connaissance sur les eaux \nsouterraines (PACES), et grâce à des investissements financiers et en nature de plusieurs partenaires \nrégionaux. Ce projet avait pour but d’établir la cartographie hydrogéologique de la Zone de gestion intégrée de \nl'eau Vaudreuil-Soulanges sur une superficie totale de 814 km2. Il a été réalisé par l’Université du Québec à \nMontréal, avec la collaboration de l’École Polytechnique de Montréal, qui ont mis en place une équipe formée de \nprofesseurs, d'un agent de recherche, d'étudiants de maîtrise et de doctorat, et de stagiaires de premier cycle. \nLe projet a été mené en collaboration avec les partenaires régionaux suivants : la MRC de Vaudreuil-Soulanges, \nl’organisme de bassin versant COBAVER-VS et l’Agence de géomatique Montérégienne (GéoMont). \nDans l'ensemble, l'aquifère rocheux de la zone Vaudreuil-Soulanges est très productif pour les roches \nsédimentaires et moyennement productif pour les roches cristallines du mont Rigaud. Le volume des dépôts \nsableux est important dans la région de Vaudreuil-Soulanges et ces derniers présentent un bon potentiel \naquifère pour les buttes de Saint-Lazare et de Hudson, ainsi qu’à l’esker de Saint-Télésphore. D’autres dépôts \nsableux sont présents entre Pointe-Fortune et Hudson en longeant la rivière des Outaouais, mais ces derniers \nne sont pas exploités pour leur potentiel aquifère, mais plutôt pour leurs matériaux granulaires. L’eau souterraine \ns’écoule en plaine vers le réseau de drainage majeur (rivière des Outaouais et fleuve Saint-Laurent) à partir des \nprincipales zones de reliefs (mont Rigaud, crêtes de Sainte-Justine-de-Newton, butte de Saint-Lazare et de \nHudson). À l’emplacement de ces reliefs, les eaux souterraines s’écoulent dans toutes les directions, des hauts \ntopographiques vers les vallées. Une partie de l'écoulement souterrain est intercepté par les rivières et l'aquifère \napporte une contribution aux débits des rivières dont l’apport devient crucial en période estivale. L'eau \nsouterraine de la zone d'étude est de bonne qualité de manière générale, mis à part des dépassements des \ncritères de potabilité pour la bactériologie, souvent liés à l’entretien du puits, ainsi que quelques dépassements \nen fluor liés à la géologie. Le critère esthétique est souvent dépassé pour les concentrations en manganèse, ce \nqui pourrait être une préoccupation pour la santé des enfants. Très peu de nitrates ont été détectés dans l’eau \nsouterraine et les concentrations mesurées sont bien en-deçà de la norme pour l'eau potable. Les volumes \nd’eau souterraine utilisés par les particuliers, les villes, l’agriculture et l’industrie sont inférieurs à la recharge, \nmais la pression des pompages sur la ressource est significative puisqu’elle concerne 29 % de son \nrenouvellement naturel. Les zones de recharge ont des taux de renouvellement élevés mais leur superficie est \nlimitée et ces zones sont également celles où l’aquifère est le plus vulnérable à la contamination depuis la \nsurface : buttes de Saint-Lazare et de Hudson, mont Rigaud, crêtes de till étendues. Les zones les plus \nvulnérables sont généralement celles ou l’activité agricole est la plus faible, tandis que l’agriculture intensive est \nprincipalement localisée dans la plaine argileuse, zone où l’aquifère est peu vulnérable. \nLes nouvelles données acquises dans le projet PACES-Vaudreuil-Soulanges constituent une base de la \nconnaissance hydrogéologique de la région et apportent des recommandations importantes en termes de \ngestion de la ressource en eau. Les données acquises permettront d'intégrer l’eau souterraine dans la gestion \ndu territoire à l’échelle de la Zone de gestion intégrée de l'eau Vaudreuil-Soulanges.
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame machine prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.
Distilled classifier scores by category (both heads)
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.003 | 0.003 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.000 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.000 | 0.000 |
| Bibliometrics | 0.002 | 0.002 |
| Science and technology studies | 0.002 | 0.001 |
| Scholarly communication | 0.004 | 0.001 |
| Open science | 0.001 | 0.003 |
| Research integrity | 0.001 | 0.001 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.009 | 0.001 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".