Mélanie Morin-Pelletier, Briser les ailes de l’ange. Les infirmières militaires canadiennes (1914-1918), préface de Françoise Thébaud, Outremont (Québec), Athéna Éd., 2006, 186 p.
Bibliographic record
Abstract
Mélanie Morin-Pelletier, Briser les ailes de l'ange.Les infirmières militaires canadiennes (1914)(1915)(1916)(1917)(1918), préface de Françoise Thébaud, Outremont (Québec), Athéna Éd., 2006, 186 p.Ce livre fait suite à une maîtrise, soutenue à l'Université de Moncton (Canada) par l'auteur.La préface de Françoise Thébaud marque l'originalité de cette étude sur un thème devenu classique, le rôle les femmes dans la Grande Guerre, en raison des documents personnels utilisés.Les 2 500 infirmières canadiennes intégrées aux Forces armées comme officiers sur les fronts européens et du Moyen-Orient, les Bluebirds, incarnent un nouveau type de femmes.Conséquence de la guerre de Crimée, l'infirmière anglaise Florence Nightingale, avec 38 infirmières, a commencé à créer un Corps d'infirmières professionnelles, reconnu et utilisé lors de la guerre des Boers ; cette initiative se renouvelle en 1914.À travers des Mémoires et des lettres d'infirmières, Mélanie Morin-Pelletier donne une vision de leur vie au front, beaucoup moins aseptisée que celle souvent décrite dans les journaux et revues françaises.Elle veut « briser l'image » de la sœur et de la mère pleines de vertu.La description de la vie quotidienne de ces femmes et jeunes filles en dehors des soins apporte un éclairage nouveau sur les hôpitaux, particulièrement ceux de Salonique, de Petrograd en 1915 et en 1917, sur les trains de blessés, les pays et les villes visités.Mais, la découverte de collègues étrangères ou issues de l'Empire britannique amène des tensions entre infirmières et auxiliaires.Leurs relations avec les soldats et officiers, pourtant interdites, montrent la rigueur de leurs tâches et de leur encadrement.Cela n'empêche pas les loisirs, le sport et surtout des fêtes organisées pour les blessés.Patriotisme et également désillusion devant cette guerre qui fait tant de ravages -« Nous qui avons vu les hommes anéantis », dit l'une d'elles -, marquent la plupart de ces femmes qui doivent se réadapter à la vie civile.Certaines se sont mariées, d'autres continuent un travail social.Ce livre décrit bien le quotidien de ces « anges », confrontés à l'expérience de la guerre et à la rigueur militaire mais qui restent malgré tout humaines et parfois pleines d'humour.Chantal ANTIER.
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame machine prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.
Distilled classifier scores by category (both heads)
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.002 | 0.003 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.001 | 0.001 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.001 | 0.000 |
| Bibliometrics | 0.002 | 0.003 |
| Science and technology studies | 0.008 | 0.003 |
| Scholarly communication | 0.003 | 0.004 |
| Open science | 0.001 | 0.001 |
| Research integrity | 0.002 | 0.004 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.014 | 0.005 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".