Notice bibliographique
Résumé
EN EL CENTRO DE ENSENANZA DE LENGUAS EXTRANJERAS (CELE) SE REALIZO EL COLOQUIO EN HOMENAJE A DIETER RALL, EN RECONOCIMIENTO A SUS 40 ANOS DE TRAYECTORIA COMO PROFESOR DE ALEM N EN ESTA CASA DE ESTUDIOS. LABOR ACADEMICA DEL DESTACADO UNIVERSITARIO SE HA CONCENTRADO FUNDAMENTALMENTE EN ENSENANZA DE SU LENGUA MATERNA EN LOS CAMPOS DE LINGISTICA APLICADA, LITERATURA COMPARADA Y ALEMANA, FORMACION DE PROFESORES, INTERCULTURALIDAD, GERMANISTICA Y TRADUCCION. EN CEREMONIA, MARIA EUGENIA HERRERA LIMA, DIRECTORA DEL CELE, HIZO UNA SEMBLANZA DE DIETER RALL, A QUIEN CALIFICO COMO UNO DE LOS GRANDES DOCENTES DE ESTA ENTIDAD UNIVERSITARIA, TANTO EN EL ASPECTO PROFESIONAL COMO HUMANO. NACIO EN TBINGEN, ALEMANIA. HIZO ESTUDIOS DE LICENCIATURA EN LETRAS ALEMANAS Y LETRAS ROMANCES, EN LAS UNIVERSIDADES DE TGINGEN, BERLIN, INNSBRUCK, TOULOUSE Y PAU. OBTUVO EL GRADO DE MAESTRO EN DID CTICA DEL ALEM N Y DEL FRANCES POR UNIVERSIDAD DE TBINGEN, Y EL GRADO DE DOCTOR EN LITERATURA COMPARADA, POR MISMA INSTITUCION, CON TESIS LA LITERATURA ESPANOLA A LUZ DE CRITICA FRANCESA, 1898-1928. EN 1969 LLEGO A MEXICO COMO PROFESOR INVITADO POR EL CELE, MEDIANTE EL CONVENIO ENTRE UNAM Y EL SERVICIO ALEM N DE INTERCAMBIO ACADEMICO. HA PUBLICADO GRAN CANTIDAD DE ARTICULOS EN PRESTIGIADAS REVISTAS ESPECIALIZADAS EN LINGISTICA, LITERATURA Y GERMANISTICA, TANTO NACIONALES COMO INTERNACIONALES. ASIMISMO, ES AUTOR, COAUTOR, COMPILADOR Y EDITOR DE LIBROS SOBRE DID CTICA DE LAS LENGUAS EXTRANJERAS, LITERATURA COMPARADA, INTERCULTURALIDAD Y GERMANISTICA, ENTRE LOS QUE DESTACAN GRAM TICA DEPENDENCIA DEL VERBO, DICCIONARIO DE VALENCIAS VERBALES ALEM N-ESPANOL, ASI COMO TRES ANTOLOGIAS DE CUENTOS ALEMANES, AUSTRIACOS Y SUIZOS. HA IMPARTIDO INNUMERABLES CURSOS, SEMINARIOS, TALLERES EN DIFERENTES PAISES COMO TURQUIA, CHINA, BRASIL, JAPON Y COSTA RICA, ENTRE OTROS. ADEM S HA SIDO PROFESOR INVITADO EN LAS UNIVERSIDADES DE MUNICH Y POTSDAM, ALEMANIA; SALZBURGO, AUSTRIA; ESTAMBUL, TURQUIA, Y MONTREAL, CANAD . MARIA EUGENIA HERRERA AGREGO QUE FUE DISTINGUIDO CON EL PREMIO UNIVERSIDAD NACIONAL, EN EL AREA DE DOCENCIA EN HUMANIDADES, ES MIEMBRO DE ACADEMIA MEXICANA DE CIENCIAS Y PRESIDENTE HONORARIO DE ASOCIACION LATINOAMERICANA DE ESTUDIOS GERMANISTICOS. EL DIRECTOR REGIONAL DEL SERVICIO ALEM N DE INTERCAMBIO ACADEMICO, ARNOLD SPITTA, RECORDO QUE DIETRICH RALL FUE EL PRIMER LECTOR DE ESTA INSTITUCION EN EL CELE. MARCO PAUTA QUE DEBIA SERVIR DE NORMA PARA SUS SUCESORES. PARA COMPROBAR PERSONALMENTE SI ALCANZABAN, DIJO, REGRESO A MEXICO POCO DESPUES DE CONCLUSION DEL LECTORADO, PARA REANUDAR SU TRABAJO COMO DOCENTE EN UNAM. TAMBIEN RECALCO QUE ESTE CAMINANTE MEDIADOR ENTRE EUROPA Y MEXICO, QUIEN GRACIAS A SUS SEMINARIOS, ESCRITOS Y DISCURSOS LLEVA A OTROS EN SU PEREGRINAJE ENTRE LOS MUNDOS, EN FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS SE COMPROMETIO DANDO CLASES DE LITERATURA Y ASESORANDO TESIS DE LICENCIATURA, MAESTRIA Y DOCTORADO. TAMBIEN PARTICIPARON EN EL HOMENAJE EL AGREGADO CULTURAL DE EMBAJADA DE ALEMANIA EN EL PAIS, INGO STENDER, Y EL AGREGADO CULTURAL DE EMBAJADA DE AUSTRIA EN MEXICO, WOLFGANG KUTSCHERA.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction distillée sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Apprise à partir de 10 348 étiquettes directes de Codex et de 10 348 étiquettes directes de Gemma. Le mode candidate est l'union des têtes enseignantes seuillées; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont ni des étiquettes humaines ni des étiquettes directes de modèles de pointe.
Scores Codex et Gemma par catégorie
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,001 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,000 | 0,000 |
| Études des sciences et des technologies | 0,001 | 0,001 |
| Communication savante | 0,001 | 0,000 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,000 |
| Intégrité de la recherche | 0,000 | 0,001 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,006 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; les deux têtes enseignantes s’accordent sur ce qui est montré ici.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».