Le cheval de la langue : héroïsme et art d'écrire dans <em>Galeran de Bretagne</em> de Renaut
Notice bibliographique
Résumé
La tradition romanesque médiévale fait un usage massif du prologue. L’entrée en texte y représente le lieu de légitimation privilégié de l’œuvre. Le prologue manquant de Galeran de Bretagne, roman du début du XIIIe siècle, nous prive de renseignement sur les intentions poétiques du trouvère Renaut. Ce sont donc les aventures des personnages qui reflètent la poétique du récit. Or, si les prouesses chevaleresques du héros proposent le reflet des arts rhétoriques qui sous-tendent la création romanesque, le talent musical de l’héroïne et sa dextérité à manier l’aiguille revêtent eux aussi une fonction particulière. Cet article montre comment, au sein d’un roman d’amour, la représentation d’un couple amoureux influence l’analogie entre l’écrivain et le héros.AbstractMedieval romance tradition was deeply indebted to the notion of the prologue. The prologue represents the privileged site of legitimation in this genre. Galeran de Bretagne, romance of the XIIIth Century — which has no prologue — therefore cannot reveal the poetic designs of Renaut, the poet. So it is through the adventures of the characters that the poetry is introduced into the narrative. While the chivalric prowess of the hero underwrites the rhetorical arts of the romance, the musical and sewing talents of the heroine are at least as important. This article will demonstrate how, in the love story that the romance tells, the representation of the couple in love effects the analogy between the poet and the hero.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,002 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,004 | 0,015 |
| Communication savante | 0,006 | 0,003 |
| Science ouverte | 0,000 | 0,002 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,003 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,006 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».