Боряк, Олена. <em>Баба-повитуха в культурно-історичній традиції українців: між профанним і сакральним</em>. [Boriak, Olena. <em>The Midwife in the Cultural and Historical Traditions of the Ukrainians: Between the Ordinary and the Sacred</em>.].
Notice bibliographique
Résumé
Olena Boriak is the one of those few scholars, whether in Ukraine or elsewhere, who seek to make a significant contribution to the study of those Ukrainian rituals, customs, and traditions related to childbirth.The midwife and her practice were described in detail by the so-called "fathers" of Ukrainian ethnography, the scholars of the late nineteenth and early twentieth centuries.Childbirth customs and rituals also received substantial attention at that time.However, in recent Ukrainian scholarship these have not been popular topics, unlike in the West.Although giving birth was and is considered an essential part of the life of a Ukrainian woman, researchers do not explore childbirth as extensively as other life and family cycle events.There were many reasons for this, including the fact that childbirth is not a social occasion like a wedding or a funeral; birth takes place in more private circumstances and might be considered more a matter of biology than of ritual.But lack of scholarly attention should not imply that childbirth is unimportant and it should not conceal the significance of the midwife to Ukrainian society.The midwife was not just the recognized expert on the subject of birth but, as Boriak states, she was also the mediator between the living and dead, between this life and the afterlife, between the sacred and the profane.To give the midwife her due, Boriak draws on an exhaustive reading of published ethnographic material, complemented with more recent works on midwifery and childbirth.She summarizes previous studies and extends them by adding her own findings and interpretations.She draws not only on published sources but also on an impressive amount of fieldwork.Interviews were conducted in more than one hundred forty villages in eleven of the main ethnographic regions of Ukraine.The field data was collected by Boriak and by other researchers including N. Havryliuk, L. Artiukh, A. Artiukh, T. Zubryts'ka, and M. Mayerchyk.The author emphasizes the significance of fieldwork for her research, stating that, between the years 2000 and 2009 she interviewed approximately 330 respondents, most 80 years old and older.Boriak also
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,002 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,004 | 0,004 |
| Communication savante | 0,003 | 0,003 |
| Science ouverte | 0,000 | 0,001 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,002 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,010 | 0,003 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».