‘Amerrrika ist wunderrrbarrr’: promotion of Germany through <i>Radio Goethe</i>’s cultural export of German popular music to North America
Notice bibliographique
Résumé
Abstract Much has been written about the cultural, social and political impact of German popular music within the country, but the role of German popular music outside of Germany has not been sufficiently examined. The research presented here is designed to investigate an example of Germany’s export of contemporary popular music as state-sponsored promotion of its national (pop) culture. San Francisco’s weekly radio programme Radio Goethe – The German Voice, which distributes popular music from German-speaking countries to English-speaking audiences, is explored. The main purposes of this programme are to portray a modern Germany to a foreign audience and to arouse interest in the country. The weekly 60-minute series began airing in 1996 and is sponsored by the German federal government. Radio Goethe is carried by over thirty college radio stations in the USA, Canada and New Zealand, and in 2004 the German creator and host of the series received a Federal Cross of Merit (Bundesverdienstkreuz) for his intercultural work. This article briefly documents the history of the series and critically examines the presentation, style and language of the music. The results of qualitative research on the meanings that listeners assign to the music – based on questionnaires and focus group interviews with American members of the show’s audience – are presented. This case study is framed within existing debates about the relationships between popular music, national identity, cultural representation, and state-supported music export. Data from interviews with the founder of the show and the cultural ambassador of Germany in San Francisco are analysed to clarify the goals of and assumptions behind the radio series.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,004 | 0,004 |
| Communication savante | 0,003 | 0,002 |
| Science ouverte | 0,000 | 0,002 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,001 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,006 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».