Le thème du dépaysement dans l'œuvre de Gabrielle Roy
Notice bibliographique
Résumé
Dans l'œeuvre de Gabrielle Roy, le dépaysement est un thème omniprésent et multiforme. Au sens littéral, le dépaysement résulte d'un changement de lieu. Pour le personnage royen, ce déplacement comprend tous les voyages, tels que l'émigration au Canada des Yaranlko et de Sam Lee Wong, le voyage en France de Pierre Cadorai, le «congé» habituel de Luzina Tousignant de la Petite Poule d'Eau et le déménagenlent annuel de la famille Lacasse dans Saint-Henri. Il est normal que l'immigrant d'un pays lointain éprouve un sentiment d'aliénation. Souvent, ce dépaysement moral est accompagné d'un sentinlent d'exclusion, de dépayselnent social, du fait qu'on est autre, qu'on est étranger. L'immigrant n'est pas, cependant, le seul à éprouver ce dépaysement moral et social. Bien qu'ils soient habitants originaires du pays, certains personnages royens comme Alexandre Chenevert, en raison du rapport turbulent qu'ils ont avec leur milieu, se trouvent hors de place et aliénés. Comme Stendhal l'avait déjà bien reconnu, l'être humain peut se sentir encore plus dépaysé dans son propre pays que celui qui ne l'habite plus: « L'étranger, explique-t-il dans ses Pages d'Italie, n'est pas celui que sépare de nous le hasard d'une rivière ou d'une montagne. Mais celui dont les principes, les vœux et les sentiments sont en guerre avec vos principes, vos vœux et vos sentiments. » Chez Gabrielle Roy, une absence d'identification avec son milieu est le propre du dépaysé, qu'il soit ou non du pays.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,003 | 0,003 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,010 | 0,014 |
| Communication savante | 0,006 | 0,002 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,004 |
| Intégrité de la recherche | 0,002 | 0,004 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,005 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».