Le cauchemar canadien : survivance et témoignage dans l'Amérique postindustrielle chez Patrice Desbiens et Benoit Jutras
Notice bibliographique
Résumé
Ce mémoire a pour objet d'étude la question du témoignage historique du poème à travers les œuvres poétiques de Patrice Desbiens (Sudbury, 1983) et de Benoit Jutras (Nous serons sans voix, 2002, et L'étang noir, 2005). Bien que ces deux poètes appartiennent à des générations et des littératures nationales différentes, ils partagent des lieux d'énonciation communs à travers lesquels se déploie une expérience de la survivance dans l'Amérique postindustrielle des années 1980 et de la fin des années 1990. Que ce soit dans la ville minière de Sudbury ou les villes-fantômes des prairies canadiennes, les poèmes narratifs de Patrice Desbiens et Benoit Jutras investissent des territoires peu visités et peu racontés de notre américanité, c'est-à-dire le territoire canadien hors Québec, là où se prolonge l'échec du « rêve américain ». Dans leurs textes, le « rêve américain » devient le « cauchemar canadien ». Au cœur de ce renversement, le poème occupe la position particulière d'un témoin dont le témoignage ne sous-entend pas : « J'ai vécu tout ce que je vous raconte », mais plutôt : « Mon témoignage ne m'appartient pas. Je suis la voix de ceux qui ont du mal à dire le désespoir de leurs existences. Voici ce que j'ai entendu dans l'inexactitude de leurs mots et leurs phrases inachevées. » Ainsi le témoignage historique dans l'Amérique postindustrielle s'apparente davantage au mal-dit, au silence des exclus auquel le poème tente de donner une voix. Une voix impersonnelle qui porte l'héritage des figurants de l'histoire dans laquelle résonnent le silence des injustices de l'histoire. Et si le poème témoigne de l'histoire, ce n'est pas de n'importe quelle histoire. C'est pourquoi son témoignage répond à la mission de l'Angelus Novus de Walter Benjamin qui nous enseigne qu'une autre histoire existe, une histoire sur laquelle repose le poids étouffant de l'histoire écrite par les vainqueurs : l'histoire des vaincus. Le poème est le testament des vaincus qui, un jour, ne seront plus des vaincus. Telle est la position éthique qu'occupe son témoignage : sauver l'expérience historique des vaincus en offrant un témoin à ceux qui n'ont pas de témoin. \n______________________________________________________________________________ \nMOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Poème, Mémoire, Témoignage, Voix, Héritage, Spectralité, Mélancolie, Histoire, Américanité, Justice, Expérience, Survivance.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,008 | 0,005 |
| Communication savante | 0,003 | 0,002 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,002 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,002 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,006 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».