Pour une géopoétique climatique : le nomadisme dans "l'autobiographie américaine" de Dany Laferrière
Notice bibliographique
Résumé
La littérature migrante fait aujourd'hui partie du corpus québécois et participe à un vaste champ d'études. Des auteurs haïtiens comme Dany Laferrière, Émile Ollivier, ainsi que Rodney Saint-Éloi ont su se démarquer sur la scène littéraire montréalaise, voire mondiale. Le migrant porte un regard sur notre société qui nous permet de nous percevoir autrement. L'écriture de Dany Laferrière trace le parcours d'une dérive empreinte de nomadisme à travers le continent américain. Comment l'Amérique de Nord et ses espaces nordiques – et plus précisément Montréal – sont-ils investis et perçus par cet auteur du « Sud »? Comment la posture du nomadisme, suivant un parcours d'île en île, altère-t-elle le regard et le rapport du sujet à l'espace, dans « l'autobiographie américaine » de Dany Laferrière? C'est avec une approche géopoétique dite « climatique » qu'est menée l'analyse de ces textes. Nous développons l'hypothèse que le passage du Sud au Nord – Haïti à Montréal –, entraine notamment une nordicisation du sujet. Le but de notre recherche est d'observer le glissement de la posture d'errance à la posture nomade chez le sujet laferrien. Les questions de créolisation et de métissage, à la lumière des Poétiques d'Édouard Glissant, sont également abordées à travers l'expérience du retour au pays natal. Afin d'observer et d'analyser l'influence que le passage d'Haïti à Montréal exerce sur le protagoniste en posture d'exil, quatre des romans de « l'autobiographie américaine » laferrienne sont à l'étude : L'odeur du café (1991), Chronique de la dérive douce (1993), Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit? (1994) et Pays sans chapeau (1996). La notion d'espace prend une place de plus en plus importante aujourd'hui dans un monde marqué par l'urgence de repenser la façon d'habiter et de percevoir le monde. Le tournant spatial dans les sciences humaines et sociales dans les années 1990 ainsi que l'apparition d'approches comme la géopoétique, la géocritique et l'écocritique motivent entre autres les réflexions concernant l'organisation sociale de l'espace. Les notions de mouvement, de parcours, de paysage et d'insularité sont intrinsèques à la géopoétique. La poétique de l'espace de Gaston Bachelard ainsi que la notion de paysage chez Michel Collot nous permettent ici d'explorer les paysages qui constituent la mémoire du sujet laferrien. Le voyage, l'exil, le quotidien et l'urbanité sont autant de thèmes présents dans les romans de Laferrière, où l'espace prédomine. Cette recherche apportera un nouveau regard sur son œuvre, en plus de contribuer à la réflexion géopoétique et plus précisément, aux recherches sur le nomadisme dans la littérature. \n______________________________________________________________________________ \nMOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : espace, errance, nomadisme, géopoétique, mémoire, paysage, nordicité, insularité, créolisation, Haïti, Québec, Dany Laferrière.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,010 | 0,010 |
| Communication savante | 0,004 | 0,003 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,001 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,003 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,007 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».