Pour une géopoétique climatique : le nomadisme dans "l'autobiographie américaine" de Dany Laferrière
Bibliographic record
Abstract
La littérature migrante fait aujourd'hui partie du corpus québécois et participe à un vaste champ d'études. Des auteurs haïtiens comme Dany Laferrière, Émile Ollivier, ainsi que Rodney Saint-Éloi ont su se démarquer sur la scène littéraire montréalaise, voire mondiale. Le migrant porte un regard sur notre société qui nous permet de nous percevoir autrement. L'écriture de Dany Laferrière trace le parcours d'une dérive empreinte de nomadisme à travers le continent américain. Comment l'Amérique de Nord et ses espaces nordiques – et plus précisément Montréal – sont-ils investis et perçus par cet auteur du « Sud »? Comment la posture du nomadisme, suivant un parcours d'île en île, altère-t-elle le regard et le rapport du sujet à l'espace, dans « l'autobiographie américaine » de Dany Laferrière? C'est avec une approche géopoétique dite « climatique » qu'est menée l'analyse de ces textes. Nous développons l'hypothèse que le passage du Sud au Nord – Haïti à Montréal –, entraine notamment une nordicisation du sujet. Le but de notre recherche est d'observer le glissement de la posture d'errance à la posture nomade chez le sujet laferrien. Les questions de créolisation et de métissage, à la lumière des Poétiques d'Édouard Glissant, sont également abordées à travers l'expérience du retour au pays natal. Afin d'observer et d'analyser l'influence que le passage d'Haïti à Montréal exerce sur le protagoniste en posture d'exil, quatre des romans de « l'autobiographie américaine » laferrienne sont à l'étude : L'odeur du café (1991), Chronique de la dérive douce (1993), Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit? (1994) et Pays sans chapeau (1996). La notion d'espace prend une place de plus en plus importante aujourd'hui dans un monde marqué par l'urgence de repenser la façon d'habiter et de percevoir le monde. Le tournant spatial dans les sciences humaines et sociales dans les années 1990 ainsi que l'apparition d'approches comme la géopoétique, la géocritique et l'écocritique motivent entre autres les réflexions concernant l'organisation sociale de l'espace. Les notions de mouvement, de parcours, de paysage et d'insularité sont intrinsèques à la géopoétique. La poétique de l'espace de Gaston Bachelard ainsi que la notion de paysage chez Michel Collot nous permettent ici d'explorer les paysages qui constituent la mémoire du sujet laferrien. Le voyage, l'exil, le quotidien et l'urbanité sont autant de thèmes présents dans les romans de Laferrière, où l'espace prédomine. Cette recherche apportera un nouveau regard sur son œuvre, en plus de contribuer à la réflexion géopoétique et plus précisément, aux recherches sur le nomadisme dans la littérature. \n______________________________________________________________________________ \nMOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : espace, errance, nomadisme, géopoétique, mémoire, paysage, nordicité, insularité, créolisation, Haïti, Québec, Dany Laferrière.
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame machine prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.
Distilled classifier scores by category (both heads)
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.001 | 0.001 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.000 | 0.000 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.000 | 0.000 |
| Bibliometrics | 0.001 | 0.001 |
| Science and technology studies | 0.010 | 0.010 |
| Scholarly communication | 0.004 | 0.003 |
| Open science | 0.001 | 0.001 |
| Research integrity | 0.001 | 0.003 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.007 | 0.001 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".