Dire ‘les voix éteintes’ : pour un regard minoritaire sur la problématique identitaire
Notice bibliographique
Résumé
RESUME L’identite a toujours occupe une place non negligeable au sein de la pensee humaine. De Socrate a Lacan et Ricœur en passant par Montaigne, Rousseau et Hugo, la nature du moi reste l’enigme a jamais irresolue. On retrouve chez toute personne le besoin de s’affirmer en tant qu’etre a part entiere et en meme temps d’appartenir a un groupe qui le reconnaisse et le respecte. Mais quand c’est l’existence d’une communaute entiere qui est niee, l’affirmation d’une identite independante et consciente de soi s’impose avec plus d’urgence. Aussi, la negation du Kurde sera exposee, critiquee et refutee de facon tres importante dans la litterature kurde d’expression francaise. Partant de la notion de litteratures minoritaires (Francois Pare), le present travail tentera d’etablir les nombreux rapports de pouvoir auxquels sont confrontes les minoritaires. Il se penchera sur Memoire du vent d’Ahmed Mala et Parfums d’enfance a Sanate d’Ephrem-Isa Yousif pour montrer qu’on peut etre a la fois minoritaire et majoritaire dans un contexte d’oppression. Nous esperons qu’au terme de notre etude nous aurons souligne les nombreuses restrictions a l’acces a la parole, voire au savoir, ainsi que les consequences sociopolitiques de la prise de parole des marginalises sur l’affirmation de l’identite. ABSTRACT Identity has always occupied an important place in human thought. From Socrates to Lacan and Ricœur through Montaigne, Rousseau and Hugo, the nature of the ego remains the enigma forever unsolved. There is in all person the need to affirm oneself as an individual and at the same time to belong to a group that recognize and respects him/her. However, when it is the existence of an entire community that is being denied, the affirmation of an independent identity that is self-conscious of itself becomes a greater urgency. That is why the denial of the Kurd will be exposed, criticized and refuted dramatically in Kurdish French Literature. Starting from the concept of minority literatures (Francois Pare), this work will attempt to establish the many power relations faced by minorities. It will look at Memoire du vent by Ahmed Mala and Parfums d’enfance a Sanate by Ephrem-Isa Yousif to show that one can be simultaneously a minority and a majority within a context of oppression. We hope that at the end of our work, we will have underlined the many restrictions to access to speech and the socio-political consequences of speaking on marginalized people assertion of identity. MOTS-CLESidentite, litterature kurde d’expression francaise, litteratures minoritaires, parole, marginalisationKEYWORDSidentity, Kurdish French literature, minority literatures, speech, marginalisation
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,005 | 0,006 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,002 |
| Études des sciences et des technologies | 0,020 | 0,036 |
| Communication savante | 0,010 | 0,010 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,006 |
| Intégrité de la recherche | 0,006 | 0,008 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,010 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».