Notice bibliographique
Résumé
Reviewed by: Même les anges par Christèle Wurmser Mark D. Lee Wurmser, Christèle. Même les anges. Gallimard, 2021 ISBN 978-2-072-93909-9. Pp. 320. Ce premier roman, assez traditionnel à certains égards, se distingue et déconcerte néanmoins par plusieurs autres aspects. Relaté essentiellement au présent et à la première personne par une voix narrative anonyme, Même les anges est le récit d’une Parisienne d’âge indéterminé qui découvre le départ en pleine nuit de son amant, qui n’est pas nommé non plus. Parti subitement sans prévenir pour faire un tournage au Sahara, il ne le lui annonce que par un coup de fil depuis l’aéroport alors que sa compagne est toujours couchée dans les draps encore tièdes de leurs corps. La situation—une femme attend un amant parti dans un autre pays et se remémore leurs ébats—fait initialement penser à Passion simple d’Annie Ernaux. En revanche, chez Wurmser rien à voir avec l’écriture plate: nous avons une prose généralement poétique, des phrases parfois typographiquement coupées, souvent rythmées et marquées d’un lyrisme qui donne une importance sans retenue à l’ego. Assez curieusement, toute la narration est destinée à l’absent dans un vouvoiement qui contraste avec l’intimité de leur relation et les détails qu’en donne la narratrice. En effet, le lexique est charnel et le sujet sans tabou: il est souvent question de giclées de sperme, de vulves et d’ébats prolongés. Après une cinquantaine de pages, le récit fait un rapide détour. La narratrice ne reste pas sur son abandon, mais part à Rome prendre une place de pensionnaire à l’Académie de France, créant ainsi un clin d’œil moderniste où l’écrivaine aborde ses difficultés d’écrire au centre de son œuvre. S’ensuit une sorte de roman à la Harry Potter où la nouvelle recrue décrit sur un ton souvent enlevé son initiation dans une institution aux diverses personnalités: les autres pensionnaires de la Villa Médicis et son équipe permanente. Cette partie du récit est jalonnée de situations prétendument cocasses mais pas toujours convaincantes, et surtout d’une scène de voyeurisme digne d’un récit pornographique. Wurmser fait alterner ces aventures italiennes grivoises avec des retours en arrière sur l’enfance heureuse de la narratrice, arrêtée nette par la mort subite de son père peintre et le déséquilibre de sa mère victime d’inceste. Le roman finit rapidement par deux morts et un retour à Paris. Volontairement inégal dans son ton et son parcours, il est difficile de qualifier Même les anges autrement que de dire qu’il est “unique”. Reste à voir si ce premier roman sera le tremplin pour d’autres œuvres tout aussi insolites. [End Page 263] Mark D. Lee Mount Allison University (NB, Canada) Copyright © 2022 American Association of Teachers of French
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,003 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,001 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,004 | 0,002 |
| Communication savante | 0,005 | 0,006 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,003 |
| Intégrité de la recherche | 0,002 | 0,003 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,103 | 0,037 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».