Natalie Alvarez, ed. Fronteras Vivientes: Eight Latina/o Canadian Plays. Natalie Alvarez, ed.Latina/o Canadian Theatre and Performance.
Notice bibliographique
Résumé
techniques of re-mediation when a Shakespearean play is moved from page to stage.As Stroud demonstrates, working in artistic forms so removed from each other as dramatic text and dance, "image can supplant the function of the narrative line while sustaining the integrity of the text" (59).Lawrence Howe concludes this line of academic inquiry by focusing on John Greyson's cinematic adaptations of Michel Marc Bouchard's dramaturgy.As he argues, cinematic adaptations, often better than original theatre plays or productions, can reveal sensitive social and political issues, including the questions of gender politics and institutional oppression.Specifically, he argues, "drawing on a striking range of intertextual procedures, Lilies subtly expands the scope of its criticism of homophobia in Canadian culture, rather than eliding or softening the critical stance of Bouchard's Les Feluettes" (204).In conclusion, I would like to return to the premise of this edited collection, which reminds us that "live performance does not only offer a tool to analyze and explore types of adaptation but is essentially a type of adaptation itself " (xviii).In its interdisciplinary positioning, the art of adaptation borrows various story-telling devices of two or more performing media brought together or juxtaposed with each other in this gesture of moving stories across performing borders.By bringing together academic articles, archival materials, interviews, and primary texts of adaptations themselves, the collection successfully maps out a large and diverse territory of contemporary adaptation techniques in theatre, a welcome addition to this emerging field in theatre studies today.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,002 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,001 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,004 | 0,005 |
| Études des sciences et des technologies | 0,006 | 0,004 |
| Communication savante | 0,005 | 0,003 |
| Science ouverte | 0,002 | 0,002 |
| Intégrité de la recherche | 0,002 | 0,002 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,029 | 0,008 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».