Differential marking of direct objects in Monastirli <i>džudezmu</i>: a case study in Judeo-Spanish morphosyntax
Pourquoi ce travail est dans la base
Une base qui oublie comment elle a trouvé un travail ne peut pas être vérifiée. Voici les voies qui ont admis celui-ci.
Notice bibliographique
Résumé
Abstract This article presents a case study on the differential marking of direct objects (DOM) in Balkan Judeo-Spanish, an endangered language (sub)group that still lacks detailed, systematic documentation of its (comparative) morphosyntax. Countering recent claims that the phenomenon is frequently absent in Judeo-Spanish, I demonstrate the robust presence of so-called a- marking as a highly systematic, multi-dimensional DOM strategy in early 20 th century fieldwork recordings from the understudied dialect of Monastir (present-day Bitola, North Macedonia). I show that, in our corpus, a- marking in transitive (S)V(S)O(S) structures is primarily regulated by (grammatical) animacy/person and (syntactic) definiteness, such that indefinite DOs are excluded and specificity plays no role. Theoretically, the empirical distribution of a- marking broadly conforms with, yet – crucially – cannot be fully subsumed under, scale-based hierarchies that model DOM in terms of referential prominence. Rather, our findings support the conclusion that a- marking of the DO occurs if and only if the argument is syntactically specified for animacy/person and definiteness. From the typological perspective, the (non-)coincidence of Monastirli a- marking with a co-referential accusative clitic exhibits a hitherto undescribed distribution distinct from other patterns documented for (Balkan) Romance. The present article thus not only advances description of, and inquiry into, the cross-linguistic landscape of DOM, but contributes more broadly to redressing the conspicuous absence of empirical and theoretical investigation into Judeo-Spanish dialect syntax.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Prédiction distillée sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Apprise à partir de 10 348 étiquettes directes de Codex et de 10 348 étiquettes directes de Gemma. Le mode candidate est l'union des têtes enseignantes seuillées; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont ni des étiquettes humaines ni des étiquettes directes de modèles de pointe.
Scores Codex et Gemma par catégorie
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,001 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,000 |
| Études des sciences et des technologies | 0,000 | 0,000 |
| Communication savante | 0,000 | 0,000 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,000 |
| Intégrité de la recherche | 0,000 | 0,001 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,002 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découle