L'amant étranger dans le roman québécois au féminin (1980-2004)
Notice bibliographique
Résumé
Dans ce mémoire, nous nous pencherons sur la figure de l'amant étranger, un personnage récurrent dans le roman québécois contemporain au féminin. Depuis 1980, ce personnage apparaît dans plus de 40 romans qui mettent en scène un couple mixte, et dont le récit est généralement pris en charge par le sujet féminin. Pour quatre de ces romans--- La voie lactée (2001), Le cercle parfait (2003), La passagère (1997) et La constellation du cygne (1985)---, dans lesquels le rapport à l'Autre est particulièrement significatif quant à la quête personnelle du personnage féminin, nous étudierons les traits caractéristiques du corps de l'étranger ainsi que les modalités de l'espace amoureux, en relevant les différentes stratégies énonciatives qui mettent en relief l'altérité du personnage. Cela nous permettra ensuite d'évaluer dans quelle mesure la liaison avec l'étranger est euphorique ou, au contraire, dysphorique. Longtemps diabolisé dans le roman québécois, alors que le discours érotique l'idéalise, l'étranger est présenté de façon beaucoup plus nuancée dans les oeuvres récentes écrites au Québec. Il n'en demeure pas moins une figure subversive, qui ébranle les repères du personnage féminin et transforme son rapport au monde. Il joue un rôle à la fois de catalyseur et d'éclaireur. Au terme du roman, il arrive ainsi que la[i.e. le] protagoniste surmonte la crise qui la tenaillait, et qu'elle renaisse en quelque sorte, tandis que son amant, soudainement devenu inutile, est écarté.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,002 |
| Études des sciences et des technologies | 0,016 | 0,006 |
| Communication savante | 0,002 | 0,001 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,001 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,002 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,014 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».